Examples of using Diagnosed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Diagnosed by a woman who would only been practicing three years.
Diagnostikovaný ženou, která provozovala praxi pouhé tři roky.Thyroid cancer would have been diagnosed at least a year before his death.
Rakovina štítné žlázy musela být diagnostikovaná alespoň rok před jeho smrtí.Okay, I'm gonna start by checking Nebraska medical records for diagnosed cases of schizophrenia.
Začala jsem v okolí Nebrasky… kontrolovat lékařské případy… diagnostikované jako schizofrénie.Hunter Martinez, 20 years old, diagnosed with osteosarcoma of the distal right femur.
She has a diagnosed disorder.
Má diagnostikovanou poruchu.Walsh is a diagnosed schizophrenic with a history of drug use.
Walsh je diagnostikovaný schizofrenik a dlouholetý narkoman.Strickler's Disease was first diagnosed two years ago.
Diagnostikovaná pred piatimi rokmi. Stricklerová choroba bola.all of them for people diagnosed with Dysphoria Syndrome.
všechny se týkali lidí s diagnózou Dysphorického Syndromu.And treated for manic depression. Eventually, I was diagnosed.
The man was homeless, a diagnosed schizophrenic, With no insurance.
Bezdomovec s diagnostikovanou schizofrenií, bez pojištění.You're a diagnosed psychopath.
Jste diagnostikovaný psychopat.That my mom was diagnosed. This was the day.
Kdy byla máma diagnostikovaná. Dnes je den.It was diagnosed as flesh-eating disease.
Eventually, I was diagnosed and treated for manic depression.
Nakonec mi zjistili bipolární poruchu a začala jsem se léčit.A Portuguese man was diagnosed three years ago with C.N.S.-affected sleeping sickness.
Portugalec byl před 3 lety diagnostikovaný na CNS infikovaný spavou nemocí.Diagnosed genetic disease in your family.
Jestli máte v rodině diagnostikovanou nějakou genetickou nemoc.When I was first diagnosed, insulin cost $21 a vial.
Když jsem byl prvně diagnostikovaná, stála lahvička inzulínu 21 dolarů.I have been diagnosed with a disease that makes me irresistible to women.
Ben London, diagnosed… with chronic multiple personality disorder… escaped January 8, 1989.
Ben London, diagnóza: těžká chronická porucha osobnosti… utekl 8-ho ledna 1989.It was too late. When the doctors finally diagnosed him.
Když lékaři zjistili, co mu je, už bylo pozdě.
