Examples of using Diamond cutting in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Description: AMBER coloured diamond cutting mortar rakes, blades are formulated inhouse
Popis: AMBER barevné diamantové řezné malty, čepelky jsou formulovány inhouseContent: 1 diamond cutting disc, ø 110 mm, segmented cutting edge 1 diamond cutting disc, ø 110 mm, tiles.
Obsah: 1 x diamantový řezací kotouč, ø 110 mm, segmentovaný 1 x diamantový řezací kotouč, ø 110 mm, dlažby.Piranha diamond cutting blades are made to a EN13263 standard this that blades can be fitted as and normal blade to
Diamantové řezné kotouče Piranha jsou vyráběny podle normy EN13263 tak, aby bylo možné lopatky namontovatless wear of the diamond cutting disc.
nižší opotřebení diamantového dělicího kotouče.Content: 1 diamond cutting disc, ø 110 mm, universal, segmented cutting edge 1 diamond cutting disc, ø 110 mm,"Turbo" 1 diamond cutting disc, ø 110 mm, tiles.
Obsah: 1 x diamantový řezací kotouč, ø 110 mm, univerzální, segmentovaný 1 x diamantový řezací kotouč, ø 110 mm,"Turbo" 1 x diamantový řezací kotouč, ø 110 mm, dlažby.
If, when working with the product, the speed drops significantly or the diamond cutting discs stop due to an overload, leave the machine to run for a short time at no-load.
Když během práce se zařízením- následkem přetížení silně poklesne počet otáček nebo se zastaví diamantové řezací kotouče, nechte stroj běžet po krátkou dobu na prázdno.Piranha diamond cutting blades are made to surpass the EN13263 standard this that blades can be fitted as
Diamantové řezné kotouče Piranha jsou vyráběny podle normy EN13263 tak, aby bylo možné lopatky namontovatAfter the diamond cutting discs have been fitted, the guard 9
Po montáži diamantových řezacích kotoučů je třeba opět upevnit ochranný kryt 9The trough(3) and the cooling water pump(13) must be cleaned at regular intervals or proper cooling of the diamond cutting wheel(2) will not be guaranteed.
Z vany(3) a čerpadla chladicí vody(13) je třeba pravidelně odstraňovat nečistoty, protože jinak není zaručeno chlazení diamantového dělicího kotouče 2.Description: AMBER colored diamond cutting blades are formulated in-house
Popis: Broušené diamantové řezné kotouče AMBER jsou vyráběny ve firměThe arrow on the movable guard 3 must correspond with the direction-of-rotation arrow on the diamond cutting discs.
Šipka na pohyblivém ochranném ústrojí 3 musí souhlasit s šipkou směru otáčení na diamantových řezných kotoučích.can occur if the diamond cutting discs are tilted when working.
ke kterému může dojít např. kvůli zešikmení diamantových řezacích kotoučů při práci.accidental contact with the diamond cutting discs.
náhodným kontaktem s diamantovým dělícím kotoučem.large workpieces to reduce the risk of recoil due to jammed diamond cutting discs.
velké polotovary tak, abyste snížili riziko zpětného nárazu díky sevřeným diamantovým dělícím kotoučům.Max. slit depth 38 mm 63 mm Slit width 7 to 43 mm 7 to 62 mm Number of diamond cutting discs 1 to 2 1 to 3.
Max. hloubka drážky 38 mm 63 mm Šířka drážky 7 až 43 mm 7 až 62 mm Počet diamantových dělicích kotoučů 1 až 2 1 až 3.The directional arrow on the diamond cutting wheel must point in the direction in which the tool rotates.
Šipka směru otáčení na diamantovém dělicím kotouči musí souhlasit se šipkou směru otáčení na přístroji.Separate diamond segments for core drill bits and diamond cutting blades are delivered on the basis of customers individual demands.
Samostatné segmenty pro jádrové vrtací korunky a diamatové řezné kotouče dodáváme na základě individuálních požadavků.Keep in mind that due to wear of the diamond cutting wheel, cutting depth may differ.
Pamatujte Fit clamping nut 11 with the diamond cutting disc and the spacers to the drive shaft on the product.
Upínací matici 11 s diamantovým řezacím kotoučem a distančními podložkami namontujte na hnací hřídel zařízení.Input 1500 W Weight 6.0 kg No load speed r.p.m Diamond cutting wheels Ø 2 x 150 mm Cutting depth max 2 x 48 mm Groove width 2.3- 34 mm Arbor Ø 30 mm Integrated vacuum cleaner adapter.
Příkon 1500 W Hmotnost 6,0 kg Ot/min bez zatížení Ø diamantových řezných kotoučů 2 x 150 mm Maximální hloubka řezu 2 x 48 mm Šířka drážky 2,3- 34 mm Ø vřetena 30 mm Vestavěny adaptér vysavače.
