CUTTING HEIGHT in Czech translation

• výšku sekání
• výšky sečení
• výšky řezu
• řeznou výšku
• výška střihu
• výšky sekání
• výška sekání
• výšku sečení
• výška pokosu

Examples of using Cutting height in English and their translations into Czech

Set the cutting height 5 mm higher than the material thickness.
Výšku řezu nastavte vždy zhruba 5 mm výše než je výška řezaného materiálui.

Height adjustment via wheels, cutting height 30- 80 mm.
Nastavení výšky pomocí kol, výška sečení 30- 80 mm.

The cutting height can with the hand wheel(c) be continuously adjusted or set.
Výška řezu se plynule nastavuje ručním kolem c.

The cutting height is adjusted using the levers 1.
Nastavení výšky sečení se provádí pomocí příslušných páček 1.

The cutting height can be adjusted to 3 positions by moving the wheel axles fig. 6.
Výška sekání se mění přestěhováním os koleček mezi 3 polohami obr.6.

Always adjust both axles to the same cutting height.
Obe napravy musi byt vždy nastaveny na stejnou vyšku sečeni.

Use the handle near the right rear wheel to adjust the cutting height.
Použijte ručku v blízkosti pravého zadního kola k nastavení výšky sečení.

Only for models without cutting height adjustment levers.
Jen pro modely bez regulačních páček pro výšku řezu.

It is possible to vary the cutting height by moving the wheel axles through four positions fig. 11.
Výšku sekání lze měnit nastavováním náprav kol do čtyř poloh viz obr. 11.

The cutting height can be varied between a number of fixed positions, from 30 to 85 mm fig. 13.
Výšku sekání lze nastavit na několik pevných poloh v rozmezí 30 až 85 mm viz obr. 13.

Attach the wheels selecting one of the holes that have been made for the desired cutting height, fully tightening the pin(1) with the provided wrench 2.
Připevněte každé kolo do jednoho z otvorů připravených pro různé výšky sečení a dotáhněte na doraz čep(1) klíčem(2) z výbavy.

Do not set the cutting height so low that the blade(s)
Výšku sekání nenastavujte tak, aby nůž nebo nože nepřicházely do

The BAS 317 Precision models achieve a cutting height of 165 millimeters, and the passage width is 305 millimeters.
Modely BAS 317 Precision dosahují výšky řezu 165 milimetrů, průchozí šířka činí 305 milimetrů.

When mowing in long thick grass a first cut with the cutting height set higher will help reduce the load.
Když sečete vysokou silnou trávu, sečte nejprve při vyšším nastavení výšky sečení, což pomáhá snížit zatížení.

to obtain desired cutting height(X) then lock nut(L)
získali požadovanou výšku sekání(X); potom utáhn te matici(L)

Mm Cutting height 30-80 mm Tank capacity 0.9l Noise LWA 97 dB Knife speed 2x 890 strokes a min at 3,000 a.
Mm Výška střihu 30-80 mm Obsah nádrže 0,9l Hlučnost LWA 97 dB Rychlost nožů 2x 890 zdvihů/min. při 3000 min-1 Hmotnost 53 kg Obj.

Drum, Cutting height adjustment, Windrow guid.
regulace výšky řezu, řádková vodicí lišt.

Do not set the cutting height so low that the blade/blades can hit uneven ground.
Nenastavujte výšku sekání tak nízko, až 3 se nože dostanou do kontaktu s nerovnostmi v půdě.

Manual cutting height adjustment The setting can be adjusted to a number of fixed positions using the lever.
Ruční nastavení výšky sekání Nastavení lze měnit na řadu pevně daných poloh pomocí páky.

above desired cutting height and support with blocks.
nad požadovanou výšku sekání a podep ete pomocí blok.