CUTTING UNIT in Czech translation

• střihací jednotka
• stříhací jednotku
• sekací jednotky
• střihací jednotku
• sekací jednotku
• stříhací jednotka
• střihací jednotky
• sekací agregát

Examples of using Cutting unit in English and their translations into Czech

A worn or damaged cutting unit or filter must always be replaced with an original Philips cutting unit
Opotřebenou nebo poškozenou stříhací jednotku nebo filtr je nutné vždy nahradit originální stříhací jednotkou

To clear obstructions from cutting unit, disengage O.P.C. bail, engage parking brake,
Pokud potřebujete odstranit cizí materiály ze sekací jednotky, uvolněte třmen OPC,

broken cutter. cutting unit, or shaving foil as injury.
je poničen střihač, střihací jednotka či holicí planžeta.

Remove the cutting unit.(Fig. 11)& 24;
Sejměte stříhací jednotku.(Obr. 11)& 24;

Never switch on the appliance while you clean it or while the cutting unit is not attached.
Nikdy přístroj nezapínejte během čištění nebo v případě, že není nasazena střihací jednotka.

While warming up the hydraulic system for the calibration procedure, the cutting unit blades will be turning.
Během zahřívání hydraulického systému pro kalibrační proceduru se otáčejí čepele sekací jednotky.

Hook the lifting rod used for side adjustment of the snow blade into the same bracket as used for the cutting unit.
Pfiiháknûte zvedací páku, která se pouÏívá k boãnímu nastavení snûhové lopaty, k témuÏ úchopu jako pro sekací agregát.

Clean the cutting unit and the inside of the appliance with the brush supplied fig. 11.
Stříhací jednotku i její vnitřek vyčistěte kartáčkem, který je v příslušenství obr. 11.

Lubricate the cutting unit(double shaving foil
Dvakrát za rok namažte střihací jednotku(dvojitou holicí planžetu

The comb attachment keeps the cutting unit at a certain distance from your head.
Hřebenový nástavec udržuje stříhací jednotku v nastavené vzdálenosti od hlavy.

Raise lift arm and position cutting unit so that yoke(T) is in line with swivel housing S.
Zvedněte zvedací rameno a umístěte sekací jednotku tak, aby byl třmen(T) vyrovnaný s otočným pouzdrem S.

Note: Make sure that the shaving head and the cutting unit are completely dry before you reattach them onto the appliance.
Poznámka: Než holicí hlavu a střihací jednotku nasadíte zpět na přístroj, zkontrolujte, zda jsou úplně suché.

replace the cutting unit more often.
vyměňujte stříhací jednotku častěji.

the self-sharpening cutting unit and the adjustment ring for selecting hair lengths of 1.5 to 18mm ensure excellent cutting results
samoostřící stříhací jednotka a nastavovací kroužek pro volbu délky střihu od 1,5 mm do 18 mm zajišťuje vynikající výsledky

Raise lift arm and position cutting unit so that yoke(R) is in line with swivel housing Q.
Zvedn te zvedací rameno a umíst te sekací jednotku tak, aby byl t men(R) vyrovnaný s oto ným pouzdrem Q.

Grab the two trimmers of the cutting unit and pull the cutting unit out of the shaving head Fig. 26.
Uchopte oba zastřihovače střihací jednotky a vytáhněte střihací jednotku ven z holicí hlavy obr. 28.

A worn or damaged cutting unit should only be replaced with an original Philips cutting unit..
Opotřebená nebo poškozená stříhací jednotka smí být nahražena jen originálním náhradním dílem Philips.

Push the cutting unit release slide to the right(1) and remove the cutting unit(2) Fig. 10.
Posuňte uvolňovací posuvné tlačítko střihací jednotky doprava(1) a střihací jednotku sundejte(2) Obr. 10.

lift arm and pull the center cutting unit away from the mower.
vytáhn te prost ední sekací jednotku ven z traktoru.

6 Place the cutting unit back onto the shaving head(‘click') Fig.
12) 6 Nasaďte střihací jednotku zpět na holicí hlavu.