CUTTING UNIT in Italian translation

• unità di taglio
• gruppo di taglio
• l'unità di taglio
• unitã di taglio
• di unità tranciante

Examples of using Cutting unit in English and their translations into Italian

Cutting is accomplished by sliding the cutting unit from top to bottom.
Il taglio si ottiene facendo scorrere il blocco di taglio dall'alto verso il basso.

feet away from the cutting unit.
piedi a distanza dall'apparato di taglio.

Available also with 2 speeds(or inverter) and cutting unit.
Disponibile in versione con 2 velocità(o inverter) e box di taglio.

The installation of a CutCleaner system on the cutting unit completely eliminate these problems,
L'installazione di un sistema CutCleaner sull'unità di taglio eliminerà completamente questi problemi,

The special selector should be positioned on the cutting unit and the punch-holder must be removed by unscrewing the special ring nuts.
Si deve posizionare l'apposito selettore sull'unità di taglio e si deve togliere il portapunzone, svitando le apposite ghiere.

The upgrade consists in the replacement of the entire cutting unit with a new, more efficient model, easier to maintain.
L'upgrade consiste nella sostituzione completa del gruppo di taglio film con un nuovo modello che offre maggiori prestazioni oltre ad una manutenzione semplificata.

Multifunctional cutting unit with high dividing capacities for the production of a wide range of products.
Unità di taglio multifunzionale a elevate capacità di suddivisione per la produzione di una vasta gamma di prodotti.

designed to create a cutting unit for solid and fibrous bodies in the pumped liquid.
disegnato in modo tale da realizzare un gruppo di taglio per i corpi solidi e fibrosi presenti nel liquido pompato.

QUADRA L2 also includes an automatic ejector to transfer the workpiece from the cutting unit to the unloading magazine.
QUADRA L2 comprende inoltre un estrattore automatico dall'unità di taglio al magazzino di scarico.

Shears equipped with a punching unit and cutting unit with a variable angle blade allowing the cutting of angles of different sizes.
L'invenzione riguarda una cesoia provvista di unità a punzonare e di unità tranciante con lame ad angolo variabile che consentono di realizzare angoli di taglio di ampiezze differenti fra loro.

Chemical formula: CaCO3. FRAME: Primary cutting unit, equipped with multiple blades,
TELAIO: Unità di taglio primario, equipaggiata con lame multiple,

successively conveyed to the cutting unit.
successivamente trasportate al gruppo di taglio.

The invention consists in shears equipped with a punching unit and cutting unit with variable angle blades allowing the cutting of angles of different sizes.
L'invenzione riguarda una cesoia provvista di unità a punzonare e di unità tranciante con lame ad angolo variabile che consentono di realizzare angoli di taglio di ampiezze differenti fra loro.

The rows of sausages are placed automatically in a new modular system with belts which conveys the product in an precise manner up to the cutting unit.
Le file di salsicce vengono posizionate automaticamente in un nuovo sistema modulare a bande che convoglia il prodotto in modo ordinato fino all'unità di taglio.

Through prseting, the cutting unit is capable for automatic cutting with fixed length.
Con prseting, l'unità di taglio è capace per il taglio automatico con la lunghezza fissa.

managing system, end-forming unit with up to six passes, all-electric orbital cutting unit.
l'unità di sagomatura fino a sei passaggio, l'unità di taglio orbitale completamente elettrica.

The cutting unit may be(on request)
L'unità di taglio puÃ2 essere(a richiesta)

Therefore, ANKO designs a rotary cutting unit to mount on baking drum to slit the medium baked pastry belt which then has cut marks.
Pertanto, ANKO progetta un'unità di taglio rotante da montare sul tamburo di cottura per tagliare la cinghia di pasta da forno media che ha quindi dei segni di taglio.

A laser cutting unit with fully automatic charging optimizes cutting steel plates with thicknesses up to 25 mm.
Un impianto di taglio laser a caricamento interamente automatizzato effettua la suddivisione ottimizzata dei pannelli d'acciaio fino a uno spessore di 25 mm.

The CUTi 90 is a manual plasma cutting unit with small dimensions with a cutting range of up to 35 mm material thickness.
Il CUTi 90 è un impianto per il taglio al plasma manuale, con scostamenti ridotti, in grado di tagliare materiali con uno spessore fino a 35 mm.