Examples of using Height adjustment in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Loosen the Height Adjustment Lock Knob 1/2 turn and move the press on the tube until
Povolte zajišťovací knoflík nastavení výšky o 1/2 otáčky a posunujte příklepový mechanizmus po trubce stojanu,Manual cutting height adjustment The setting can be adjusted to a number of fixed positions using the lever.
Ruční nastavení výšky sekání To lower the blade height, grasp the height adjustment lever and move it toward the front of the mower.
Pro snížení The height adjustment provides you with an ergonomic working position for all heights no matter whether seated or standing.
Výškové nastavení umožňuje ergonomickou práci pro každou výšku postavy, buď v sedě nebo ve stoje.Electrical cutting height adjustment The setting can be adjusted infinitely variably using a switch on the machine.
Elektrické nastavení výšky sekání To raise the blade height, grasp the height adjustment lever and move it toward the back of the mower.
Pro zvednutí If the deck has electrical cutting height adjustment, connect the cable to the machine's front right socket.
Pokud má plošina elektrické nastavování výšky, připojte kabel do zásuvky vpravo na přední straně stroje.The mowing height is set centrally using the central mowing height adjustment lever(Fig. 1- point 11)
Use-Safety: Use the height adjustment caps on the rear tube to ensure stable position of the home.
Bespeční požívání: Použijte výškové nastavení na zadní vzpěře k zabezpečení bezpečné pozice.The automatic mold height adjustment and good accessibility of the area around the mold, ejector and nozzle also result in significantly reduced set-up times.
Výrazně zkrácenou dobu instalace formy navíc zajišťuje automatické přestavení výšky formy a volný prostor okolo formy, vy- hazovače a trysek.the CNC height adjustment of the support blade
CNC nastavení výšky dosedací lištyallowing electrical height adjustment of your(touch) screen.
který umožňuje elektrické výškové nastavení obrazovky.Adjust the working height by pushing the height adjustment switch(22) to your desired position.
Nastavte pracovní hloubku tak, že ovladač výškového nastavení(22) posunete do polohy, která odpovídá požadované hloubce vertikutace.The automatic mould height adjustment and free space in the area around the mould, ejector and nozzle also provide for considerably reduced set-up times.
Výrazně zkrácenou dobu instalace formy navíc zajišťuje automatické přestavení výšky formy a volný prostor okolo formy, vyhazovače a trysek.Manual Height Adjustment(336 delivery system only)
Ruční nastavení výšky(pouze systém 336) Chcete-li nastavit The height of the seat post can be adjusted by first loosening the height adjustment knob, moving the seat post to the desired height then tightening the height adjustment knob.
To obtain a wall-mounting kit or height adjustment base, contact ViewSonic or your local dealer.
Chcete-li zakoupit sadu nástěnného držáku nebo výškově stavitelný podstavec, kontaktujte společnost ViewSonic nebo místního prodejce.SK V U with height adjustment 160 kg €172.63 14 €132.79 1 2 Pallet prices apply only to entire pallet.
SK V U s nastavitelnou výškou 160 kg 180,81 € 14 139,08 € 1 2 Ceny palet platí jen pro celé palety Ceny jsou bez DPH.The Height Adjustment Lever is used to secure the press on the tube at the proper height. .
Páčka na nastavení výšky se používá k zajištění příklepového mechanizmu v potřebné Our BT High Lifters can go up to 0.8 metres using automatic height adjustment for safe and easy movement.
Naše vysokozdvižné paletové vozíky s automatickým nastavováním výšky až do 0,8 metru usnadňují bezpečnou manipulaci 
