DIMMING in Czech translation

• stmívání
• ztlumení
• zhasínám
• stmívatelné
• stmívacích
• dimming

Examples of using Dimming in English and their translations into Czech

There was also a choice of actuators for switching, dimming, controlling blinds
Nechyběl ani výběr aktorů pro spínání, stmívání, ovládání žaluzií

With the light dimming button, you can switch on or off the air quality light,
Pomocí tlačítka ztlumení osvětlení můžete v případě potřeby zapnout

Enjoy the fluent dimming of this bulb between 100%- 10% without unpleasant flashing
Užívejte si plynulého stmívání žárovky v rozmezí 100%- 10% bez nepříjemného blikání

Using the light on/off function With the light dimming button, you can switch on or off the air quality light,
Používání funkce zapnutí/vypnutí osvětlení Pomocí tlačítka ztlumení osvětlení můžete v případě potřeby zapnout

In addition, the POPP dimmer has an auto dimming function when, after a predetermined time, the light diminishes
Navíc POPP stmívač má funkci automatického stmívání, kdy po předem definovaném času osvětlení ztlumí,

Micro Dimming technology for processing image of his division to double the number of units compared with standard Micro Dimming technology, making offers even better contrast enhancement.
Technologie Micro Dimming Pro zpracovává obraz jeho rozdělením na dvojnásobný počet bloků ve srovnání se standardní technologií Micro Dimming, díky čemuž poskytuje ještě výkonnější vylepšení kontrastu.

It is used to control switching and dimming components, which further control appliances, sockets, lights.
Používají se k ovládání zejména spínacích a stmívacích prvků, které dál ovládají spotřebiče, zásuvky, světla.

Dimming the oven light Cooking with low microwave power level may dim the oven light.
Ztlumení osvětlení trouby Při vaření s nízkým mikrovlnným výkonem se může ztlumit osvětlení trouby.

The Qubino RGBW Dimmer is ideal for dimming RGB/RGBW strips,
Qubino RGBW Stmívač je ideální na stmívání RGB/ RGBW pásků,

In that way dimming values, schedules, lighting scenes, etc. can be modified
Takto uživatel může upravovat podle svých představ hodnoty stmívání, časové programy,

Advanced technology segmented dimming from Samsung allows you to enjoy a more vivid
Pokročilá technologie segmentovaného stmívání od společnosti Samsung umožňuje vychutnávat si mnohem živější

Adjusting the minimum brightness level- especially for LED lights- this is used to eliminate flickering during dimming.
Nastavením hranice minimálního jasu- zejména u LED světel, slouží k eliminaci blikání při stmívání.

Argus ARGUS occupancy sensors automate the switching or dimming of lights by detecting movement within a space.
Argus ARGUS detektory přítomnosti automatizují spínání nebo stmívání světel pomocí detekce pohybu v prostoru.

The new Dimmer 2 is a true universal dimmer- automatically selects the most suitable dimming type(trailing-edge or leading-edge) based on the bulb type used.
Nový modul Dimmer 2 je pravý univerzální stmívač- automaticky vybírá nejvíce vhodný typ stmívání na základě použité žárovky.

As the city falls asleep under the dimming of lights… have we forgotten those glorious times…
Když město usíná pod uhasínajícími světly… Zapomněli jsme na krásné časy

At the dimming position corresponding to 25% of the lumen output of the operated lamp,
Ve ztlumeném stavu, jenž odpovídá 25% světelného výkonu provozované zářivky

It casts a tiny shadow, and there's a minuscule dimming of the star's brightness. But if a planet
A jas této hvězdy se nepatrně ztlumí. Ale jakmile planeta projde před hvězdou,

Somewhere in the African continent, a translucent membrane now spreading across the sky, dimming the light over the entire land.
Někde na Africkým kontinentem se průsvitná blána rozprostírá po obloze. Tlumící světlo po celé zemi.

Energy-efficient lighting with automatic controls and dimming based on light intensity and data from motion detectors was installed in the manufacturing, warehouse and administrative areas.
Ve výrobních, skladových i kancelářských prostor je nainstalováno energeticky úsporné osvětlení s automatickým ovládáním a stmíváním podle intenzity světla a údajů z detektorů pohybu.

With Contrast Mode, you can set the level at which power consumption can be reduced by dimming the intensity of the screen.
Možnost Režim kontrastu umožňuje nastavit úroveň, při níž lze snížit spotřebu energie ztlumením intenzity jasu obrazovky.