LÀM GIẢM in English translation

• reduce
• decrease
• lower
• relieve
• diminish
• lessen
• alleviate
• impair
• degrade
• dampen
• ease
• undermine

Examples of using Làm giảm in Vietnamese and their translations into English

Điều này làm giảm khả năng của nước này trong việc tuân thủ các nghĩa vụ của mình theo luật pháp quốc tế như: cờ, cảng, bờ biển và thị trường.
This undermines the country's ability to comply with its duties under international law as flag, port, coastal and market state.

Giữ đầu cao hơn so với phần còn lại của cơ thể làm giảm sự tích tụ chất dịch trong đầu và có thể làm giảm áp lực trên đôi mắt.
Keeping the head higher than the rest of the body lessens fluid accumulation in the head and may relieve the pressure on the eyes.

Mức độ thấp hơn của thành phần amoniac của hóa chất này làm giảm nguy cơ thiệt hại khi áp dụng cho sự tăng trưởng của cây con mới.
The lower level of the ammonia component of this chemical lessens the risk of damage when applied to new seedling growth.

Do đó chúng tôi kiên quyết phản đối bất kỳ phần mềm hay phương pháp nào làm giảm chất lượng thực thi lệnh bằng cách báo giá lại hoặc từ chối lệnh của khách hàng.
The company disagrees with any methods or software that undermines the execution of quality by rejecting or re-quoting orders from clients.

Điều này chỉ làm giảm sự tự tin của họ và ngăn cản họ san sẻ ý kiến trong tương lai với bạn.
This only undermines their confidence and keeps them from sharing future ideas with you.

trọng lượng độc đáo làm giảm nhiều chi phí và những thách thức cơ bản thường gặp phải khi cài đặt các dấu hiệu hiển thị video lớn;
the unique size and weight alleviates many of the expenses and structural challenges typically encountered when installing large displays.

Khi clo làm giảm nhựa tannin,
As chlorine degrades the tannin resin,

Điều này làm giảm lượng thời gian lãng phí di chuyển xung quanh phòng,
This lessens the amount of time wasted moving around the room, and it will also reduce the amount of clutter

Chỉ một yếu tố đó làm giảm cán cân thanh toán là thu hẹp xuất khẩu cơ sở của Úc.
One single factor that undermines balance of payments is Australia's narrow export base.

trong đó, mặc dù nhỏ, làm giảm sự tự tin của họ, đặc biệt là khi họ còn nhỏ.
which, though small, undermines their self-confidence, especially when they are young.

Ngoài ra, nếu một giám đốc điều hành không xuất hiện sớm trong cuộc khủng hoảng, họ sẽ mất uy tín và làm giảm uy tín của tổ chức.
Also, if a CEO misspeaks early in the crisis, he or she loses credibility and undermines the reputation of the organization.

Chúng tôi cũng sử dụng cookie để chống lại hoạt động vi phạm chính sách của mình hoặc bằng cách khác làm giảm khả năng cung cấp dịch vụ của chúng tôi.
We also use cookies to combat activity that violates our policies or otherwise degrades our ability to provide the Workplace Services.

Tác dụng: tư thế đơn giản này khuyến khích bạn tập trung vào việc thở sâu và nhịp nhàng, làm giảm căng thẳng bằng cách hạ thấp nhịp tim của bạn.
Good for: this simple pose encourages you to focus on deep and rhythmic breathing, which alleviates stress by bringing down your heart rate.

Điều này phản ánh sự thành kiến của Tạp chí Phố Wall đối với Huawei và làm giảm uy tín của tờ báo này”.
This reflects the bias of The Wall Street Journal towards Huawei and undermines the credibility of this newspaper.

Ngoài ra, nếu một giám đốc điều hành không xuất hiện sớm trong cuộc khủng hoảng, họ sẽ mất uy tín và làm giảm uy tín của tổ chức.
Also, if a CEO misspeaks early in a crisis, it destroys his or her credibility and undermines the reputation of the organization.

nó được sử dụng để cân bằng các hormon, và do đó làm giảm các triệu chứng PMS.
since the Medieval times, and it successfully balances the hormones, and thus alleviates the PMS symptoms.

Tập trung để làm cho điều hướng trang web của bạn như là trực quan càng tốt, mà làm giảm thời gian du khách phải đầu tư để tìm thấy những gì họ cần.
Focus to make your website's navigation as intuitive as possible, which lessens the time visitors must invest to find what they need.

Lý do cho điều này là các tài khoản này thường được tạo ra bằng cách sử dụng hồ sơ giả, và điều này làm giảm chất lượng của trang web.
The reason for this is that these accounts are usually created by using fake profiles, and this degrades the quality of the site.

xóa khỏi bảng, làm giảm hiệu suất và không mang lại bất kỳ lợi ích nào.
deleted from the table, degrades performance and does not provide any benefit.

Giá trị đồng đôla suy yếu vì cuộc khủng hoảng toàn cầu đã khiến cho Bắc Kinh phẫn nộ vì điều này làm giảm giá trị số tài sản của Trung Quốc.
The dollar's weakness because of the global financial crisis has angered Beijing, because it undermines the value of China's holdings.