DISCREET in Czech translation

• diskrétní
• diskrétně
• nenápadní
• diskrétnost
• taktní
• nenápadný
• nenápadné
• rozvážný
• diskrétních
• nenápadná

Examples of using Discreet in English and their translations into Czech

And I was trying to be discreet.
A já se snažil být nenápadný.

Okay, okay, so we will be discreet.
Fajn, tak budeme nenápadní.

It would need to be discreet.
Ale musí to být diskrétně.

You being a public official and all. Figure it's better to be discreet.
Ale v tomhle případě je lepší diskrétnost, jsi veřejný činitel.

By two discreet adults.
Dvou diskrétních dospělých.

He was discreet, so amiable and helpful.
Byl taktní, milý a pozorný.

I was trying to be discreet.
Mělo to být nenápadné.

Re-opened gallery has a discreet visual style.
Znovuotevřená galerie dostala nenápadný vizuální styl.

I know we wanna be discreet.
Vím, že chceme být nenápadní.

Very discreet.
Velmi diskrétně.

Do you even know what discreet is?
Víš vůbec, co je diskrétnost?

They made a few discreet payments and now… I'm innocent.
Provedli pár diskrétních plateb a teď… jsem nevinný.

Discreet as you are You're divine dear.
Nenápadná, jsi božská milota.

I have to be discreet♪.
musím být taktní.

That was real discreet.
To bylo fakt nenápadný.

I need you to be discreet.
Musíte být nenápadní.

They all seem very discreet.
Všichni se chovají velmi diskrétně.

That doesn't sound boring or discreet.
To mi nepřijde nudné ani nenápadné.

we have to keep this discreet. What situation?
je třeba zachovat diskrétnost. -Jakou situaci?

And handle the rest. I will tip off a few discreet journalists.
Upozorním pár diskrétních novinářů a postarám se o zbytek.