Examples of using Disorienting in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Twice as fast… twice as, um, disorienting, shall we say?
Dvakrát tak rychlejší… dvakrát tak, no, řekněme, že dezorientující.It was not painful, just disorienting.
And not just disorienting.
Není jen dezorientující.You know how intoxicating and disorienting the hunt can be.
Víš, jak opojný a matoucí lov může být.It can be completely disorienting.
Může to být naprosto dezorientující.Time travel can be disorienting.
Cestování v čase může být matoucí.I mean, this is so disorienting.
Je to tak dezorientující.As you will see, this device can provide quite a disorienting ride.
Ready? Will be very disorienting. Uh, Peter, the first few minutes.
Připraven? Petere, prvních pár minut… budete velmi dezorientovaný.I know this is disorienting.
It can be a bit disorienting.
Může to být trochu zmatečné.You knowingly and willingly took an addictive drug brain-destructive and disorienting.
can be deeply disorienting.
Running into smoke-filled burning buildings can be a bit disorienting.
Běhání v zakouřených budovách může být trochu deozorientující.It-- It can be a bit disorienting.
Může to být trochu zmatečné.is disorienting and weird Because even the experience of walking into Alinea.
je matoucí a zvláštní, a tak trochu nepříjemný, ale také kouzelný.Because even the experience of walking into Alinea is disorienting and weird and kind of uncomfortable,
Protože už jen zážitek z příchodu do Alinea, je matoucí a zvláštní, a tak trochu nepříjemný,twice as fast twice as, um, disorienting, shall we say?
hyperprostor. Dvakrát tak rychlejší dvakrát tak, no, řekněme, že dezorientující.I know the elevator ride can disorienting for someone used to living
Vím, že cesta výtahem může být desorientující pro někoho, kdo je zvyklý žítschool to instantly and simultaneously shift course presents a disorienting target to would-be predators.
této školy okamžitě a simultánně měnit směr představuje pro potenciální predátory matoucí terč.
