DISTORTIONS in Czech translation

• narušení
• deformace
• zkreslení
• poruchy
• distorze
• narušování
• překrucování
• pokřivení
• deformacím
• deformací
• deformaci
• narušením

Examples of using Distortions in English and their translations into Czech

Captain, you are experiencing temporal distortions.
Kapitáne, zasáhla vás časové deformace.

They can also lead to problems and distortions.
Mohou však vést také k problémům a deformacím.

I'm picking up very unusual gravimetric distortions in the Trialus system.
Zachytila jsem gravimetrické distorze v systému Trialus.

Mistakes.- Distortions.
Poruchy. Chyby.

Black holes can also cause similar distortions.
I černé díry mohou způsobovat podobná zkreslení.

Or magnetic distortions.
Nebo nějaká magnetická deformace.

This city's full of time distortions.
Toto město je plné časových deformací.

Recently, the distortions have emerged between the Digital World and our world.
Nedávno se objevily poruchy mezi naším světem a Digisvětem.

Subspace distortions from the vacuole are interfering with the transporter lock.
Subprostorové distorze z vakuoly nám ruší zaměření transportéru.

They said there were distortions.
že existují zkreslení.

Time-space distortions caused by the black hole.
Časoprostorové deformace způsobené černou dírou.

It causes facial distortions.
Zapříčiňuje deformaci obličeje.

Knowing how resources are distributed is an essential tool for highlighting and correcting distortions.
Vědět, jak jsou zdroje rozdělovány, je základním nástrojem pro zvýraznění a nápravu deformací.

this region contains dangerous spatial distortions.
v této oblasti jsou nebezpečné prostorové poruchy.

They said there were distortions on the screen or something.
Na obrazovce nebo tak něco. Říkali, že existují zkreslení.

Otherwise, the result will be regional and socio-political distortions, which we do not want.
Jinak budou výsledkem regionální a sociálně-politické deformace, která nechceme.

First and foremost, we must prevent distortions of the internal market.
V první řadě je třeba zabránit deformaci vnitřního trhu.

Those subspace distortions.
Ty podprostorové poruchy.

The station photo shows minor distortions The shape of the sensor orientation of solar cells.
Krytu senzoru orientace solárních článků. Na fotografii stanice vidíme mírné zkreslení tvaru.

Temporal and spatial distortions are present.
Časové a prostorové deformace jsou přítomny.