VERSTORINGEN in English translation

• disturbances
• distortions
• disruptions
• perturbations
• interference
• disruption
• disturbance
• distortion

Examples of using Verstoringen in Dutch and their translations into English

Deze verstoringen kunnen ernstige gevolgen voor de veiligheid hebben.
These disruptions can have serious implications for safety.

Maar verstoringen en chaos begeven het in het aangezicht van de waarheid.
Yet disturbance and chaos fold up in the face of truth.

Dus deze verstoringen zijn er altijd.
So these disturbances are always there.

Verstoringen van de mededinging te beperken.
To reduce distortions of competition.

Ik voeg willekeurige mechanische fluctuaties toe… of verstoringen aan het doelwit.
Or perturbations to the target. I'm adding random mechanical fluctuations.

Verstoringen van het handelsverkeer en.
Distortion of trade; and.

Verstoringen in de regulatie van het hypothalamus-hypofyse systeem;
Disruptions in the regulation of the hypothalamic-pituitary system;

IDS lost het probleem van verstoringen door elektrische smog en drift op.
Case study IDS solves problem of disturbance by electric smog and drift.

Deze verstoringen en hun toegang tot de testkring.
These disturbances and their access to the test loop.

Verstoringen van ons vermogen om lief te hebben.
Distortions of our ability to love.

En de lange levensduur van onze oplossingen minimaliseert stilstandtijd en verstoringen.
And the long lifetime of our solutions minimizes downtime and disruption.

Ik voeg willekeurige mechanische fluctuaties toe… of verstoringen aan het doelwit.
I'm adding random mechanical fluctuations or perturbations to the target.

Verstoringen in de balans kunnen ernstige gevolgen hebben.
Disruptions to this balance can have serious consequences.

Meestal kleine verstoringen van onze instrumenten in de bovenste atmosfeer.
Mostly small distortions to our instruments in the upper atmosphere.

Een soepel renovatieproces- Minimum aan verstoringen tijdens de renovatie.
Smooth renovation process- Minimum of disturbance during renovation.

De interne limiter beschermt de subwoofer voor overbelasting en verstoringen.
The internal limiter protects the subwoofer from overload and distortion.

Comfortabel bed en ik sliep zonder verstoringen.
Comfortable bed and I slept without any disturbances.

Onder overmacht wordt mede serieuze zakelijke verstoringen van Afrocosmetics.
Force majeure includes serious business disruption at Afrocosmetics.

Er zijn verstoringen op de snelweg E19.
There are disruptions on the highway.

Verstoringen worden verholpen voordat de klant ze meldt.
Distortions are corrected before the customer reports them.