DIVORCED in Czech translation

• rozvedený
• rozvedení
• se rozvedli
• rozvedenej
• se rozvedl
• rozvod
• rozvedeni
• rozvedená
• se rozvedla
• rozvedených
• rozvedla se
• rozvedenou
• rozvodu
• se rozvést

Examples of using Divorced in English and their translations into Czech

With billions of dollars, am I right? Nothing like the guilt of divorced parents.
Nic se nevyrovná vině rozvedených rodičů s miliardami dolarů.

No, the 25th was my anniversary, and I got divorced, and I got screwed in that.
To jsem se rozvedla, Ne, pětadvacátýho jsem měla výročí, pěkně mě podvedl.

I'm divorced three times. What about you? You got a wife?
Já jsem se třikrát rozvedl, ale ty máš určitě ženu?

I told you that when i divorced you.
Ale společný rozvod nás sblížil.

You're divorced.
Jste rozvedeni.

drunk, divorced and on the run.
vožralej, rozvedenej a na útěku.

I'm divorced from Teddy. He's become somebody I don't even recognize.
Rozvedla jsem se s Teddym a z něho se stal někdo, koho ani nepoznávám.

No family would want a daughter-in-law with a divorced sister.
S rozvedenou sestrou. Žádná rodina nebude chtít snachu.

Nothing like the guilt of divorced parents with billions of dollars, am I right?
Nic se nevyrovná vině rozvedených rodičů s miliardami dolarů, co?

I can't believe Missy divorced your dad and married mine.
Nemůžu uvěřit tomu, že se slečinka rozvedla s tvým tátou a vzala si mýho.

What I found most interesting was her divorced ex-husband, Garrison Jacobs.
Nejzajímavější na tom byl nedávný rozvod s jejím mužem, Garrisonem Jacobsem.

My dad divorced my mom and left the country when I was five.
Můj otec se rozvedl s mámou a odjel ze země, když mi bylo 5.

you will be officially divorced.
pak budete oficiálně rozvedeni.

being divorced.
být rozvedenej.

About a year after I was divorced, I met a very nice man named Matthew.
Asi rok po rozvodu jsem potkala velmi milého muže, Matthewa.

She divorced him when he was sentenced, and has since remarried.
Rozvedla se s ním, když ho odsoudili a znovu se vdala.

And the King, as head of the Church of England, cannot marry a divorced woman.
Nemůže vzít rozvedenou ženu. Král si jako hlava anglikánské církve.

Probably not a lot of middle-aged, divorced guys… driving around I… Oh, yeah.
Většina rozvedených chlápků středního věku pravděpodobně… nejezdí kolem L. Oh, jasně.

she came here as a mail-order bride, divorced her husband.
nevěsta na inzerát a pak se rozvedla.

It is hard to defend getting pregnant and married and then divorced in high school.
Otěhotnění, svatba a rozvod na střední se těžko obhajuje.