Examples of using Do you think you're going in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hold it, Egan. Where the hell do you think you're going?
Kam si sakra myslíš, že jdeš? Počkej, Egane?Bloom, where do you think you're going?
Bloome, kam si myslíte, že jdete?Where the hell do you think you're going? Come on!
Kam si sakra myslíte, že jdete? Pojďte!Where do you think you're going with that doll, Ray?
Kam si myslíš, že jdeš s tou panenkou, Rayi?Hold on, buster, where do you think you're going? Friday, September 1st.
Zadržte, tvrďáku, kam si myslíte, že jdete? září.Where do you think you're going in my pearl earrings?
Kam si myslíš, že jdeš s mými perlovými náušnicemi?Come on.- Where the hell do you think you're going?
Pojďte. Kam si sakra myslíte, že jdete?Don't run away from me! Where do you think you're going?
Neutíkej mi! Kam si myslíš, že jdeš?Where do you think you're going? Stop?
Zastavte. Kam si myslíte, že jdete?Where do you think you're going Mr. Wiggles? Where you going,? .
Kam si myslíš, že jdeš, pane Chytrouši?- Kampak?Wh-where do you think you're going?
Kam si myslíte, že jdete?Mr. Gold? And where do you think you're going to, young man?
Pane Golde? Kam si myslíš, že jdeš, mladý muži?Where do you think you're going? Stop.
Kam si myslíte, že jdete? Zastavte.Where are you going? Where do you think you're going?
Kam Where the heck do you think you're going? Excuse me, Director Levinson?
Řediteli Levinsone. Kam si myslíte, že jdete?I don't know. Where the hell do you think you're going?
Já nevím. Kam si myslíš, že jdeš?Whoa, whoa, where do you think you're going?
Whoa, kam si myslíte, že jdete?Where the hell do you think you're going, Always and forev… you pernicious little twit?
Kam si myslíš, že jdeš, ty zhoubný zmetku? Pořád a navž?Where do you think you're going?
Kde si myslíte, že jdete?Where do you think you're going? Where are you going? .
Kam si myslíš, že jdeš? Kam 
