Examples of using Don't touch my stuff in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't touch my stuff.
Nesahej mi na věci.Don't touch my stuff.
Na mý věci mi nesahej.Please don't touch my stuff.
Prosím, nedotýkejte se mých věcí.Hey, don't touch my stuff, man!
Hej, nesahej mi na věci, kámo!Dude. Don't touch my stuff.
Kámo, nesahej, nesahej na moje věci.Don't touch my stuff!
Nesahat na moje věci!Don't touch my stuff. If I don't make it back.
Nesahejte mi na věci. Pokud se nevrátím….Don't touch my stuff, man.
Nedotýkejte se mého látkového muže.Don't touch my stuff, and don't make a mess.
Nesahej mi na věci a nedělej bordel.Don't touch my stuff.
Nešahej mi na věci.Don't touch my stuff!- Get away from me!
Nesahejte mi na věci!- Běžte pryč!Don't touch my stuff again, Trick.
Nehrab mi na věci, Tricku.And don't touch my stuff.
A nesahej mi na věci.Say,"hey, please, don't touch my stuff.
Stačilo říct: Prosím, nesahej mi na věci.Hey! Do not touch my stuff! Hey!
Hele, na mý věci nesahej!Do not touch my stuff.
Nedotýkejte se moje věci.Do not touch my stuff!
Nasahej mi na věci!But when you said"don't touch my stuff," I thought you meant like your soy milk and your computer.
Ale když jsi říkala, nešahej na moje věci, myslel jsem, že mluvíš o svém sojovém mléku nebo počítači.Don't touch my stuff.
Don't touch my stuff anymore, okay?
Nemohl bys jen… nesahej už na moje věci, dobře?
