DOORMAT in Czech translation

• rohožka
• rohožkou
• rohožku
• rohožce
• kus hadru
• slaboška

Examples of using Doormat in English and their translations into Czech

It makes me a decision maker and you a doormat.
Já budu ten, kdo rozhoduje, a ty kus hadru.

The pebbles weren't the only trace elements I found in that doormat.
Kamínky ale nebyly jedinou stopou, kterou jsem na rohožce našel.

Oh. Yeah."Quit being a doormat." Yeah.
A jo."Přestaň být rohožkou." Jo.

No, that does not make me a doormat.
Ne, to ze mě nedělá rohožku.

I'm my own doormat.
Já jsem svoje vlastní rohožka.

She was shocked to find you sitting on the doormat, with your plate.
Pohoršovalo ji, když tě viděla sedět s talířem na rohožce.

We left the key under the doormat.
Nechali jsme klíč pod rohožkou.

Patsy is just another word for doormat, Mom.
Obětní beránek je jen jiné slovo pro rohožku, mami.

Vincent is the doormat!
Vincent je rohožka!

I found this on the doormat.
Tohle jsem našla na rohožce.

They're under the doormat.
Jsou pod rohožkou.

Didn't you read the doormat?
Nečetli jste rohožku?

It's always the doormat.
Vždycky je to rohožka.

mud on the doormat.
bláto na rohožce.

And he left something under the doormat.
A nechal něco pod rohožkou.

Katie.- Are you wearing a doormat?- Luke!
Katie. Máš na sobě rohožku?- Luku!

Have you and your nonprescription glasses Let me ask you, Doormat.
Dovolte mi, abych vás zeptat, rohožka, jste a vaše nepředepsání brýle.

All right. I leave you the keys under the doormat.
Dobře, nechám ti klíče pod rohožkou.

not a doormat. Strictly business?
herečka, Pan Robinson, ne rohožka.

How about this ugly doormat? Fine?
Dobrá, co tuhle hnusnou rohožku?