DRY OUT in Czech translation

• vysušit
• vyschnout
• vysychat
• sucho
• vysušovat
• suché
• vysušují
• vystřízlivěj

Examples of using Dry out in English and their translations into Czech

And added a little extra chicken broth I doubled the garlic so it wouldn't dry out.
Je tam dvojitá dávka česneku a kuřecí vývar, aby nebyl vysušený.

So… drink some real coffee, and dry out.
dal si skutečné kafe a vystřízlivěl.

She helped me dry out.
Pomohla mi vystřízlivět.

Then tie them up with straw and let them dry out.
Pak vázat jim nahoru se slámou a nechat je vysušit se.

You know what the most intense part about all of it is, the dry out?
Víš, co je nenáročnější na tom, být na suchu?

We let him dry out.
Nechali jsme ho vystřízlivět.

No, I guess on dry land the shark would probably dry out.
Ne, na souši by žralok asi seschl.

For the case we dry out.
Pro případ, který my vysušíme.

I had to remove the ram card to let it dry out, but.
Musela jsem vyndat ramku, aby to vyschlo, ale.

Let it dry out.
Nech to zaschnout.

Small quantities of food or foods with low water content may dry out and become hard if cooked too long.
Malé množství jídla nebo jídla s malým obsahem vody se mohou při dlouhém vaření vysušit a ztvrdnout.

Once you clean the chamber with isopropyl alcohol, wait until the remains of the alcohol dry out and switch the vaporizer on with an empty chamber
Po vyčištění komory izopropylalkoholem počkejte, než vyschnout zbytky alkoholu a zapněte vaporizér Vapium

SMALL QUANTITIES of food or foods with LOW MOISTURE content can burn, dry out or catch on fire if cooked too long.
Malé množství potravin s nízkým obsahem vlhkosti se může spálit, vysušit nebo vzplanout, pokud se vaří příliš dlouho.

the cotton bud and let all the elements dry out after the cleaning.
po čištění nechte dřevěné díly dobře vyschnout.

Exposure to a wide range of stimuli means that hands can dry out very quickly
Vystavování široké škále vlivů znamená, že ruce mohou vysychat velmi rychle

Whilst frequent contact with water alone can dry out the skin, the hands are also regularly subjected to surfactants,
I pouhý častý kontakt s vodou může pokožku vysušovat, ruce jsou navíc ale pravidelně vystavovány také čisticím látkám,

extend it again and let the fabric dry out at the next opportunity.
vysuňte ji při nejbližší možné příležitosti a nechejte plachtu vyschnout.

can also dry out skin, and place it under stress.
může také pokožku vysušovat a namáhat.

Excessive blow-drying at high heat settings can also dry out the scalp and lead to conspicuous dandruff formation.
Nadměrné fénování vlasů při vysokých teplotách může pokožku hlavy rovněž vysušovat a vést k tvorbě viditelných lupů.

What if you stare so long, your eyeballs dry out.
Co až vám ze zírání vyschnou oči.