EGRESS in Czech translation

• výstup
• východy
• únik
• odchod
• egress
• východ
• výstupu
• úniková cesta

Examples of using Egress in English and their translations into Czech

Meredith, show this common person the egress and eject him forcibly.
Meredith, ukaž této sprosté osobě východ a vyhoď ji násilím.

The map marked another egress point.
V mapě je naznačen další východ.

Note ingress and egress points, escape avenues, and sight lines.
Zaznamenejte body přístupu a východu, úniku a linie pohledu.

Let's get a set of plans for that house, see every ingress and egress.
Uvidíme všechny vstupy a výstupy. Budeme jíst plány tohoto domu.

He tends to pick places with multiple egress options, plus he mentioned it.
Vybírá místa, co mají více možností úniku. A navíc to zmínil.

You and Zoe can prep him and help with egress and the ingress.
Ty a Zoe ho můžete připravit a pomoct mu s výstupem a vstupem.

I want to leave egress for the crowd, not for Truman. I will cover those.
Chci tady nechat průchod kvůli davu, ne kvůli Trumanovi. Ten pokryju.

Egress to the right.
Stupňů doprava.

And sight lines. Note ingress and egress points.
Zaznamenejte body přístupu a východu, úniku a linie pohledu.

I want to leave egress for the crowd, not for Truman.
Chci tady nechat průchod kvůli davu, ne kvůli Trumanovi.

Each level is self-sealing, and egress is only through authorization from the level above.
Každé patro je izolované a odejít je možné pouze se souhlasem horního patra.

Throw in poor ventilation, insufficient egress.
Přihoďte špatnou ventilaci a nedostatečný průvan.

No more egress.
Žádné další vodítka.

with multiple points of egress.
spousta možností na útěk.

This loading dock is the only relatively private means of egress.
Takhle nakládací rampa je jediné relativně soukromé místo na útěk.

Get into the egress suit.
Obleč si potápěčský oblek.

clear of clutter What? Why? to allow for safe egress in the event of fire. Cause the hallway is a public space.
veškerý společný prostor musí být průchozí pro bezpečný únik v případě požáru.

Default parameters for QoS and Egress queue control are pre-set to prioritize this service communication channel.
Defaultní parametry pro QoS a Egress queue control jsou přednastaveny tak, aby preferovaly tento servisní komunikační kanál.

What? to allow for safe egress in the event of fire. and all public spaces need to be kept clear of clutter Why? Cause the hallway is a public space.
Protože chodba je společný prostor Cože? Proč? a veškerý společný prostor musí být průchozí pro bezpečný únik v případě požáru.

The egress rate limiting is done based on frame count[fps] as opposed to the byte count[kbps] of the packet.
Egress rate limiting se provádí podle počtu rámců[fps] na rozdíl od počtu Byte[kBps] v paketu.