EINSTEIN in Czech translation

• einstein
• einsteinova
• einsteinovo

Examples of using Einstein in English and their translations into Czech

I'm kind of torn between Einstein, Newton and Sergeant Fuzzy Boots.
Jaksi váhám mezi Einsteinem, Newtonem a Seržantem Chlupáčem.

Agent Einstein, it's Agent Mulder.
Agentko Einsteinová, tady agent Mulder.

On this whole deal here?- May I ask, Agent Einstein, what changed your mind.
Agentko Einsteinová, co Vás přimělo změnit názor na celou tuhle věc?- Smím se zeptat.

Agent Einstein, for the crazy train.
Agentko Einsteinová, kvůli tomu šílenému vlaku.

The Einstein- Rosen-Podolsky bridge-- we have crossed it.!
Most Einsteina- Rosena-Podalskiego… Přešli jsme přes něj!

I'm kind of torn between Einstein, Newton and Sergeant Fuzzy Boots.
Nemůžu se rozhodnout mezi Einsteinem, Newtonem a Seržantem kožešinovou botou.

Have you assembled evidence so that I may charge Einstein?
Abych mohl zúčtovat s Einsteinem? Shromáždili jste důkazy?

Agent Einstein, tell him. A-Agent Einstein?
Agentko Einsteinová, řekněte mu to. A-Agentko Einsteinová?

It was you who abandoned me, Agent Einstein, for the crazy train.
Agentko Einsteinová, kvůli tomu šílenému vlaku. To tys opustila mě.

Agent Einstein, what changed your mind on this whole deal here? May I ask.
Agentko Einsteinová, co Vás přimělo změnit názor na celou tuhle věc?- Smím se zeptat.

Who convinced him not to. And it doesn't take Einstein to figure out.
Člověk nemusí být Einsteinem, aby přišel na to, kdo ho přesvědčil, aby to neudělal.

What I'm saying, Einstein, Hmm? is that you stabbed me in my back.
Tím chci říct, Einsteine, že jsi mě podrazil.

Thanks, Einstein. I knew that.
Díky Einsteinie, věděla jsem to.

Is that you stabbed me in my back. Hmm? What I'm saying, Einstein.
Tím chci říct, Einsteine, že jsi mě podrazil.

He's your dog, Doc. Einstein?
O Einsteina? To je váš pes, Doktore?

It has controlled time in a way that einstein never believed possible.
Je to řízený čas ve smyslu, v který Einstein nevěřil, že je vůbec možný.

In the same way that you could say Einstein wasn't normal.
Stejně jako tvrdíme o Einsteinovi, že nebyl normální.

Exactly what Einstein theorized. Perfectly harmless.
Přesně to, o čem Einstein teoretizoval. Naprosto neškodné.

It's Einstein. There are only two ways to live your life.
Je to od Einsteina. Jsou pouze dvě možnosti, jak prožít život.

No one before Einstein ever imagined that that sort of thing would happen.
Nikdo před Einsteinem si nedokázal představit, že by se takové věci děly.