EINSTEIN in Dutch translation

• einstein

Examples of using Einstein in English and their translations into Dutch

Was it a eureka like Einstein discovering special relativity?
Was het een soort eureka zoals bij Einstein toen die de relativiteitstheorie ontdekte?

What am I, Einstein?
Ik ben toch geen, Einstein?

How'bout Einstein nibbling trail mix?
Wat dacht je van Einstein, snoepend van z'n mengsels?

I think the Einstein here on this side.
Volgens mij zijn de Einsteins hier aan deze kant.

Einstein proposed that reality is flexible because time itself is flexible.
Volgens Einstein is realiteit flexibel omdat de tijd zelf flexibel is.

When Lemaitre told Einstein about this solution.
Toen Lemaitre met Einstein over deze oplossing sprak, zei Einstein naar verluidt.

A young man once asked Albert Einstein what the secret of success was.
Een jonge man vroeg eens aan Albert Einstein wat het geheim van het succes was.

Was it Einstein who proved that nothing could travel faster than light?
Was het Einstein die bewees dat niets sneller dan het licht kon reizen?

The focus is on six witnesses, including Albert Einstein and Irving Berlin.
Centraal staan zes getuigen, onder wie Albert Einstein en Irving Berlin.

Will it be Einstein or Newton?
Wordt het Einstein of Newton?

Proper little Einstein.
Een kleine Einstein dus?

When Lemaitre told Einstein about this solution.
Toen Lemaitre met Einstein over deze oplossing sprak.

By your desk is a photo of Einstein with Shaquille O'Neal's body.
De poster met Einsteins gezicht op het lijf van Shaquille O'Neal.

Little Einstein they called me. Yeah?
Kleine Einstein' noemden ze me. Ja?

We don't understand the E=MC squared equation Einstein came up with.
We snappen Einsteins vergelijking E=MC kwadraat niet helemaal.

All three of you: you, Dr. Einstein and Spenalzo.
Dan kun jij met Einstein en Spenalzo wegkomen.

Another Einstein, my grandfather said.
Nog een Einstein, zei mijn grootvader.

No. Look at Einstein.
Kijk bij Weinstein. Nee.

Let's go decorate my tree. Come, einstein.
Kom slimpie, we gaan de boom versieren.

Including Albert Einstein.
Waaronder die van Albert Einstein.