ELECTION YEAR in Czech translation

• volební rok
• rok voleb
• volebním roce
• roce voleb
• volebního roku
• rokem voleb

Examples of using Election year in English and their translations into Czech

I just think that this matter is more important… than whatever election year.
Jen jsem si myslel, ze tento problém je důležitější… než můj volební rok.

Too bad it's an election year.
Ještě horší je, že je rok voleb.

and it's an election year for me.
a toto je pro mě volební rok.

It's an election year.
Je to rok voleb.

And this is an election year.
A letos je volební rok.

This is a fuckin' election year.
Tohle je volební rok.

They want to use Cody's case as a rallying point in an election year.
Chtějí použít Codyho případ jako shromažďovací místo ve volebním roku.

Christ, an election year?
Ježiši, ve volebním roce?

Especially not an election year.
Zvláště ne ve volebním roce.

And it is an election year.
A to je ve volbách roku.

I'm Culverton Smith, and this election year, I will be voting.
Jsem Culverton Smith a toto volební období budu volit.

To damage me in an election year.
Zničit mě ve volebním období.

Racking up votes by playing the hero? Election year?
Chcete si před lidmi zahrát na hrdinu? Letos se tu bude volit?

It's an election year, and it turns out I have entrusted the city's finances to a cannibal.
Je volební rok a ukázalo se, že jsem svěřil městské finance kanibalovi.

He waits for an election year to get his shorts into a knot about St. Clair's alleged shenanigans,
Počká až na rok voleb, pak ho podráždí údajné St. Clairovy lumpárny,

Secondly, this is an election year, so there will be costs linked to the election campaign
Za druhé, je to volební rok, vzniknou tedy náklady spojené s volební kampaní

This is an election year, sir, and I would hate to see your conscience get in the way of your goal.
Je rok voleb, pane, a já bych nerad viděl, aby se vaše svědomí postavilo do cesty vašemu cíli.

It is an election year and hopefully the year in which the Reform Treaty will enter into force.
Je to volební rok a doufejme, že i rok, ve kterém nabude účinnosti reformní smlouva.

After an election year filled with scandals, the race for Cook County State's Attorney
Po volebním roce plném skandálů sledujeme volby do úřadu státního návladního,

Yeah, but the mayor's people are working these guys hard, and it's an election year for them.
Jo, ale starostovi lidé zpracovávají tyto chlapíky a pro ně to je volební rok.