Examples of using Embryonic in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We have used genetic trickery to take, for example, a skin cell from my arm, like an embryonic stem cell in its abilities.
A přetvoříme ji použitím genetických prvků embryonální kmenové buňky.Those proteins appear to trigger skin cell DNA to arrange itself just the way it is in an embryonic stem cell.
Tyto proteiny, zdá se spouští DNA kožní buňky uspořádají sami sebe přesně tak, jak mají být v zárodečné kmenové buňce.the pregnancy is so small that the doctor can miss the embryonic tissue when removing it from the uterus.
je těhotenství tak malé, že doktor může přehlédnout zárodečnou tkáň, když ji odstraňuje z uteru.we were the ones who took the initiative to create this embryonic world governance.
that makes embryonic stem cells so valuable.
ve kterém jsou embryonální buňky tak cenné.Kristin's work has shown that it is possible to manufacture embryonic stem cells without taking them from an embryo.
Kristinina práce ukázala, že je možné, aby se výroba zárodečných kmenových buněk obešla bez embryí.there is a type of super cell that's very similar to an embryonic stem cell.
je typ super buňky velmi podobné zárodečné kmenové buňce.It's called embryonic gene modification,
uncontroversial source of embryonic cells.
nekontroverzní zdroj zárodečných buněk.They're tumors that can grow inside our bodies formed by all three embryonic precursors.
Teratomy jsou nádory, který nám můžou růst v těle. Formují je tři embryonální prekurzory.starting to use a kind of embryonic version of ERTMS at an early stage.
zahájení použití určitého druhu zárodečné verze ERTMS v rané fázi.To finding a cure for diabetes and other metabolic diseases. Embryonic stem cell research is the most promising path.
Výzkum embryotických kmenových buněk je nejslibnější cesta k nalezení léku na cukrovku a jiné metabolické nemoci.a reduction in the number of embryonic implants occurred at higher maternal doses.
opožděné separaci předkožky a snížení počtu implantovaných embryí.We can now restore cells To their embryonic state.
umíme vrátit buňkám jejich embryonální stav.The fate of transplanted embryonic cells is independent of their new position in the embryo. This hypothesis states that.
Tahle hypotéza uvádí, že osud transplantovaných embrionálních buněk není závislý na jejich nové pozici v zárodku.Embryonic stem cell research is the most promising path to finding a cure for diabetes and other metabolic diseases.
Výzkum embryotických kmenových buněk je nejslibnější cesta k nalezení léku na cukrovku a jiné metabolické nemoci.Adult stem cells can be recycled back to embryonic form by modifying just four of their genes.
Modifikací jen čtyř z jejich genů. Dospělé kmenové buňky mohou být přeměněny zpět na embryonální formu.This hypothesis states that the fate of transplanted embryonic cells is independent of their new position in the embryo.
Tahle hypotéza uvádí, že osud transplantovaných embrionálních buněk není závislý na jejich nové pozici v zárodku.we can now restore cells to their embryonic state.
umíme vrátit buňkám jejich embryonální stav.That makes embryonic stem cells so valuable. One could say, we are reprogramming the skin cells to return to the stadium.
Že znovu programujeme buňky k návratu do stádia, které tak dělá embryonální buňky hodnotnými. Dalo by se říci.
