EMPLOYED in Czech translation

• zaměstnán
• zaměstnaný
• zaměstnancem
• pracoval
• zaměstnaná
• zaměstnávala
• zaměstnává
• použity
• zaměstnal
• zaměstnáváni
• využít
• zaměstnanej
• používali
• využívány
• zaměstnaného
• zaměstnávány

Examples of using Employed in English and their translations into Czech

Is he still employed?
Je stále zaměstnancem?

I didn't realize the college employed grief counselors.
Nevěděl jsem, že vysoká škola zaměstnává poradce v žalu.

Despite the methods employed, Frankie did give us a solid lead.
Frankie se nám solidní náskok. Přes použity metody.

Am I right in thinking you're no longer employed, Miss Pettigrew?
Mám pravdu, že už nyní nejste zaměstnaná, slečno Pettigrewová?

Mr Winning employed me to clean his house.
Pan Winning mě zaměstnal, abych mu uklízela dům.

Dream of a madman I once employed. The free will unit was just the fevered.
Šílence, co pro mě kdysi pracoval. Jednotka svobodné vůle byla jen bláhový sen.

Mr. Madsen has not been employed by E.H.I. for some time… years, in fact.
Pan Madsen již nějakou dobu není zaměstnancem E.H.I., několik let popravdě.

You had a vote on whether family members may be employed.
Nechal jste hlasovat o tom, zda mají být zaměstnáváni rodinní příslušníci.

Bethke Labs in Cape Town employed 24 people.
Bethke Labs v Kapském Městě zaměstnává 24 osob.

I have employed some children to do something useful.
Zaměstnal jsem nějaké děti, aby dělali něco užitečného.

Before I was a window dresser, I was employed in an art gallery.
Předtím, než jsem dělal aranžéra, pracoval jsem v obrazárně.

Working or consulting for a competitor of Kennametal while still employed by Kennametal.
Práce nebo konzultace s konkurentem společnosti Kennametal, zatímco jste stále zaměstnancem společnosti Kennametal.

In-line measurement can be employed to maintain the culture in its optimal state.
K zachování optimálního stavu kultur lze využít měření in-line.

I employed Chris, I promoted him.
Já Chrise zaměstnal, já ho povýšil.

He's employed. He's heterosexual.
Je zaměstnanej. Je to heterosexuál.

The free will unit was just the fevered dream of a madman I once employed.
Jednotka svobodné vůle byla jen bláhový sen šílence, co pro mě kdysi pracoval.

guy we're looking for isn't employed by the company Jenna called.
Ajťák, co ho hledáme, není zaměstnancem společnosti, do které Jenna volala.

Olson Siola employed the deceased, Sonny Smith?
Olson Siola zaměstnal zesnulého Sonnyho Smitha?

The British employed it as a staging ground during the invasion of Manhattan.
Britové ho používali jako základní půdu v průběhu invaze na Manhattan.

As long as you stay relatively employed and washed,"you're gonna be amazing in your 40s.
Jakmile zůstaneš relativně zaměstnanej a umytej, budeš úžasnej kolem čtyřicítky.