Examples of using Environmental damage in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Those are categories like health care, environmental damage, subsidies, damage to fisheries
Jsou rozdeleny do kategorii, jako je zdravotni pece, skody na zivotnim prostredi, dotace, As electrical devices can contain harmful substances which may cause environmental damage or harm to your health if not disposed of correctly,
Protože elektrické přístroje mohou obsahovat škodlivé látky, které mohou vést k poškození životního prostředí nebo zdraví osob při nesprávné likvidaci či skladování,human rights violations and environmental damage.
porušování lidských práv a poškozování životního prostředí.resulting in substantial material and environmental damage.
které způsobily veliké materiální a environmentální škody.it is obvious that the developing world is paying the price for environmental damage caused by the richer nations.
je zřejmé, že rozvojový svět platí cenu za poškození životního prostředí, které způsobily bohaté státy.those are in categories like health care, environmental damage.
je zdravotni pece, skody na zivotnim prostredi.The extraction of rare earth elements(REEs) has led to serious environmental damage in China, as was the case in the past in the USA and elsewhere.
Těžba prvků vzácných zemin vede v Číně k vážným škodám na životním prostředí, stejně jako tomu bylo v minulosti v USA i jinde.economic needs of the victims, and also to repair the environmental damage as quickly as possible.
hospodářské potřeby obětí a zároveň co nejrychleji odstranit poškození životního prostředí.to human rights violations and environmental damage.
k porušování lidských práv a ke škodám na životním prostředí.property restitutions and environmental damage issues.
restitucí či vypořádání ekologických škod.not all questions have been answered and a system for rectifying environmental damage has yet to be established.
dopadů na Please note that the very countries around the Baltic Sea which feel the non-environmental threats of the pipeline most keenly will also suffer any environmental damage directly.
Všimněte si, že právě země okolo Baltského moře, které vnímají i ne ekologické hrozby plynovodu, budou přímo vystaveny veškerým škodám na životním prostředí.To cover up environmental damage from his factories. has worked hand in hand with the triads For 40 years, CHP Chairman Lin.
Předseda CHP Lin už čtyřicet let spolupracuje s triádami při ututlávání poškození životního prostředí jeho továrnami.To cover up environmental damage from his factories. For 40 years, CHP Chairman Lin has worked hand in hand with the triads.
Předseda CHP Lin už čtyřicet let spolupracuje s triádami při ututlávání poškození životního prostředí jeho továrnami.Revenue from the additional toll must be reallocated to projects that make a direct contribution to alleviating environmental damage.
Příjem z dodatečných poplatků se musí přerozdělit Madam President, I think we all were shocked at the daily spill that was occurring in the Gulf of Mexico and the environmental damage that occurred as a result of it.
Paní předsedající, myslím, že jsme všichni šokováni denním únikem ropy v Mexickém zálivu a škodou na životním prostředí, která tím vzniká.international power shifts and environmental damage is real and imminent.
změn v mezinárodní rovnováze a environmentálních škod je skutečná a blízká.causing irreparable environmental damage.
což způsobilo škodu na životním prostředí.Without these safety and maintenance checks, environmental damage and the resulting risk of liability cannot be prevented.
Bez takových údržbových a běžných kontrol může dojít k poškození životního prostředí a or severe environmental damage.
zranění osob nebo k vážným ekologickým škodám.
