Examples of using Even bigger in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
With an even bigger ambush. I ambushed your ambush.
Get him down from there, before he makes even bigger fool of himself!
Then this Bullock is even bigger greenhorn than you are.
Pak je tenhle Bullock ještě větším greenhornem než vy.Stop, before you make an even bigger fool of yourself.
Přestaň než ze sebe uděláš ještě většího troubu.You're a big man with an even bigger heart.
Jsi 
Okay, well, put an even bigger guy in the back.
Dobře, dozadu postav ještě většího chlapa.I ambushed your ambush with an even bigger ambush.
Přepadl jsem vaše přepadení ještě větším přepadením.And made something even bigger and stranger. So, he took those nickels and quarters.
Tak vzal ty nikly a kajuty a udělal něco ještě většího a neznámého.And made something even bigger and stranger. So, he took those nickels and quarters.
Takže vzal ty nikláky a čtvrťáky a vytvořil něco ještě většího a podivnějšího.Someone big, with even bigger thumbs, pushing down on the scales.
Někdo Guys with even bigger guns?
Chlapíky s ještě většími zbraněmi?You solved one crime and prevented an even bigger one.
Jeden zločin jsi vyřešil a ještě většímu jsi zabránil.Whitford had an even bigger secret.
Whitford měl dokonce ještě větší tajemství.
You know what, you're an even bigger idiot than I thought.
A víš ty co, jsi dokonce ještě větší idiot než jsem si myslela.There are even bigger suites in the hotel, but I'm fond of this one.
Sice jsou v hotelu i větší, ale já mám nejraději tento.He's an even bigger prick now.
Je teï ještì vìtší èurák.Even bigger.
Ještě ve větším.You're becoming an even bigger pussy!
Even bigger, and you have fitted the spoiler…~ Yep.~… from the back…~ Yeah.
Ještě zvětšil a namontoval jsi spojler…- Jo.-… zezadu…- Jo.What I did was make her an even bigger star.
Udělala jsem z ní ještě větší hvězdu.
