EVEN SAVE in Czech translation

• zachránit ani
• ochránit ani

Examples of using Even save in English and their translations into Czech

What kind of father am I gonna be if I can't even save my own wife?
Jaký typ táty budu, když nedokážu ani zachránit své ženě život?

Maybe even save that busload of nuns.
Možná i zachráníš ten autobus plný jeptišek.

Maybe even save some lives.
Možná dokonce zachránit nějaký život.

It may even save a few hundred thousand people.
Mohlo by to dokonce zachránit několik set tisíc lidí.

Even save their lives.
Když jim zachraňuješ životy.

You can't even save that.
Nemůžete to ani uložit.

Maybe even save some lives.
Možná i zachránit životy.

We can maybe even save whoever you attacked last night.
Možná můžeme dokonce zachránit toho, koho jste napadl včera večer.

You can't even save your mother.
Nemůžeš dokonce ani zachránit svojí matku.

I can even save the soul of the man who violates the mother of God herself.
Mohu dokonce zachránit i duši muže, který by zneuctil samotnou Boží matku.

You can't even save yourself.
Nemůžeš dokonce zachránit ani sebe.

This is our chance to learn more about our planet and maybe even save it.
Máme příležitost dovědět se víc o naší planetě a možná ji i zachránit.

These statistics show that patient information can even save money.
Tyto statistiky ukazují, že informovanost pacientů dokonce šetří peníze.

That I could help a lot of people, even save them.
Že můžu pomoct mnoha lidem, dokonce je zachránit.

I can't even save myself- how can I kill him? Sister Cindy, Tinam and I?
Sestro Cindy, Tinam a já… Nedokážu už ani zachránit sama sebe, proč bych ho teď zabíjela?

We can even save more money if we attach them in a circle like a perpetuum mobile.
Můžeme ještě ušetřit více peněz kdybychom připojit je do kruhu jako perpetuum mobile.

You can even save someone's life, but you might alter their soul in the process.
Dokonce si můžete uložit něčí život, Ale mohlo změnit svou duši v tomto procesu.

maybe even save some lives.
Možná i zachránit životy.

we can take her down legitimately and maybe even save Charlotte.
zničíme ji legitimně a možná dokonce zachráníme Charlotte.

things like ultrasound and amniocentesis which allow us to improve the health and even save the lives of the unborn.
které nám dovolují zjistit zdravotní stav plodu a někdy mu i zachránit život.