Examples of using Exhumed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
One exhumed maid doesn't make her a murderer or a vampire.
Jedna vyhrabaná služka nic nedokazuje. -Někdo z ní chce udělat upíra.And you signed the order. We heard Angela Valdes' body was exhumed.
Slyšeli I could have the body exhumed.
Mohla bych nechat exhumovat tělo.The ground was dug up and the body exhumed by the appointed officers.
Pomocí pověřených osob byla odkryta zem a tělo bylo vyzvednuto.We should look for the dog tag of the exhumed soldier.
Máme se podívat po psí známce toho exhumovanýho vojáka.Listen, can you get a body exhumed?
There's a congressional committee suggesting that Kennedy be exhumed.
Existuje kongresová komise, která navrhuje, aby byl Kennedy exhumován.The story of how the artist exhumed her body.
I have the final coroner's report on that exhumed body.
Mám finální koronerovu zprávu o tom exhumovaném tělu.I had them exhumed.
I want that body exhumed by tomorrow morning.
Chci to tělo mít zítra ráno exhumované.It was like from an exhumed corpse.
Ty byly jak z exhumované mrtvoly.Your honor, as you know, we have had the bodies exhumed, and the certain parts have been preserved to be brought here you for your consideration.
Vaše ctihodnosti, jak víte, exhumovali jsme ty těla, a některé části jsme nechali a přinesli jsme, abyste si je prohlédli.in 2000 again exhumed so that part of the installation could be exhibited in the National Gallery.
v roce 2000 znovu exhumována, aby části instalace mohly být vystaveny v Národní galerii.Forensics investigators exhumed King Tut's body and that was after thousands of years. and figured out how he died.
Exhumovali tělo krále Tutanchamona a zjistili jak zemřel po tisících letech.- Forenzní vyšetřovatelé.Now Doctor… I have already arranged for the body to be exhumed, and I must ask that you proceed without any further arguements!
Nyní doktore… jsem již požádal, aby tělo bylo exhumováno, a musím žádat… abyste pokračoval bez jakýchkoliv námitek!And that was after thousands of years. Forensics investigators exhumed King Tut's body and figured out how he died.
Exhumovali tělo krále Tutanchamona a zjistili jak zemřel po tisících letech.- Forenzní vyšetřovatelé.he refused to go until all the bodies were exhumed.
dokud nebudou všechna těla exhumována.You should know that when the body was exhumed the crime scene unit believed they found some DNA on Miss Hunsecker's clothing.
Měla byste vědět, že když bylo tělo exhumováno, vyšetřovací jednotka má za to, že našla stopy DNA na oblečení paní Hunseckerové.I ran the tissue from the exhumed body against the class of poisons that Ducky suspected,
Otestovala jsem tkáň z exhumovaného těla na skupinu jedů, které Ducky podezříval
