Examples of using Extravagant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He will try some ex… extravagant scheme.
She's wonderful but extravagant.
Báječná, ale trochu marnotratná.Guy is being unusually extravagant.
Guy se chová neobvykle výstředně.artificial or extravagant.
vyumělkovaně nebo extravagantně.Oh dear, perhaps we are being a bit extravagant.
Oh drahý, možná že jsme trošku výstřední.My brother George was an extravagant fool.
Můj bratr Jiří byl výstřední blázen.That seems a little extravagant.
Vypadá to trochu výstředně.Nothing extravagant.
They talk about us being extravagant.
Říkají, že jsme výstřední.I hope your father didn't do anything too extravagant.
Doufám že tvůj otec neudělal nic moc výstředního.My brother George was an extravagant fool.
Můj bratr George byl výstřední blázen.He will try some ex… extravagant scheme. I know the man.
Pokusí se o nějaký vý… výstřední plán. Znám ho.She's a bit extravagant, I'm afraid. Especially Melancholia.
Zvl Melancholie. Je trochu výstřední, obávám se.Especially Melancholia. She's a bit extravagant, I'm afraid.
Zvl Melancholie. Je trochu výstřední, obávám se.Yes, but it's much too extravagant.
Ano, ale jsou příliš výstřední.You lack the self-esteem to buy yourself such an extravagant bottle.
Nemáte dost sebevědomí na to, abyste si koupil tak výstřední pití.We have always said we couldn't afford an extravagant salary.
Vždycky jsme říkali, že si nemůžeme dovolit přemrštěný plat.When we last met… we were discussing the extravagant lifestyles of our brother cardinals.
Když jsme se potkali naposled… mluvili jsme o výstředních životních stylech našich bratří kardinálů.Can you provide any assurance that you will follow through on this extravagant promise?
Můžeš mi dát nějakou záruku, že se budeš řídit tímto přehnaným slibem?Freddie Mercury was undoubtedly the most extravagant, the most versatile
Freddie Mercury byl bezesporu tím nejextravagan tnějším, nejvšestrannějším
