EYE DROPS in Czech translation

• oční kapky
• kapky do očí
• očních kapkách
• očních kapek
• po oka kapkami

Examples of using Eye drops in English and their translations into Czech

Eye drops, mainly.
Zejména kapky do očí.

Mouthwash? Eye drops?
Ústní voda? Kapky do očí?

I need a ballpoint pen, eye drops and dental floss.
Potřebuji kuličkové pero, kapky do očí a dentální nit.

He's like those moisturizing eye drops that make your eyes dry.
Je jako ty zvlhčující kapky do oka, po kterých je oko ještě sušší.

And here's Jim's eye drops.
A tady jsou Jimovy kapky do očí.

Once you're giving him those eye drops just mention it inconspicuously.
Až mu budeš kapat ty kapky do očí, tak se mu o ní nenápadně zmiň.

Just use, like, eye drops,?
Používá se to jako oční kapky, vidíte?

Eye drops?
Odstínovač očí?

I have to run to CVS and get some eye drops.
Musím zajet do lékárny pro kapky do očí.

And, son… get yourself some eye drops while you're at it.
A synku, když budeš u toho, dej si taky oční kapky.

Get yourself some eye drops while you're at it. And, son.
A synku, když budeš u toho, dej si taky oční kapky.

After the PRK procedure, recovery takes longer and the patient must use eye drops for several months after the surgery.
Po zákroku metodou PRK je hojení delší, oční kapky je třeba užívat i několik měsíců po operaci.

Fell when I took the butter out. Those little matchboxes where you kept your eye drops Oh, yeah.
Oční kapky spadly, když jsem si brala máslo. Ty malé krabičky, kde jsi si schovával svoje Ou, jo.

Eye drops or pain killers are always deemed necessary medication and can be carried without any volume restrictions.
Kapky do očí nebo proti bolestem jsou považovány za nezbytné léky a je možné je přepravovat bez omezení objemu.

Used in eye drops to treat glaucoma…
Používá se v očních kapkách na léčbu zeleného zákalu,

get some saline or eye drops or something.
sehnat nějakou vodičku nebo oční kapky nebo něco.

but… well, the eye drops probably dilated your pupils.
ale… nuže, asi ti kapky do očí zamlžily zorničky.

The procedure is performed under local anaesthesia using anaesthetic eye drops, the procedure may also be performed under general anaesthesia.
Zákrok se provádí nejčastěji v místní anestezii po znecitlivění oka kapkami, případně lze zákrok provádět i v celkové narkóze.

Used in eye drops to treat glaucoma would cause a heart attack. or, if injected directly into the blood stream.
Může způsobit infarkt. Používá se v očních kapkách na léčbu zeleného zákalu, ale pokud se podá injekčně přímo do krevního řečiště.

And, everything you need to ace your history exam… is right in this little box of tricks here-NoDoz, eye drops, number-two pencils.
A všechno co potřebuješ pro jedničku z dějáku. mám pravdu… v této malé krabici triků- NoDoz, oční kapky a na druhém místě tužky.