FEEL BAD in Czech translation

• se cítit špatně
• líto
• špatný pocit
• zle
• se cítit blbě
• se cítím zle
• se cítím mizerně
• se cítit hrozně
• výčitky
• špatnej pocit
• blbé
• se cítit provinile
• lituju

Examples of using Feel bad in English and their translations into Czech

She will feel bad and take me back.
Možná když umřu, bude se cítit špatně a vezme mě zpět.

No, no, no. I-I feel bad enough that I already ditched work.
Už tak mám špatný pocit, že zatahuju práci. Ne, ne.

I-I feel bad now.
Teď se cítím zle.

I feel bad that you had to grow up like that.
Je mi líto, že jsi musela takhle vyrůstat.

I feel bad.
Je mi zle.

Hey, we… we can feel bad about the girl later.
Hej, kvůli té dívce se můžeme cítit blbě později.

I feel bad for getting Randy fired.
Mám výčitky, že kvůli mě Randyho vyhodili.

How could I not feel bad?
Jak se nemůžu cítit hrozně?

I-I just feel bad.
Jen se cítím mizerně.

And I'm not gonna feel bad about it, because I always put the firm first.
A nebudu se cítit špatně, protože jsem vždy upřednostňovala firmu.

I don't want to have to feel bad every time I ask you a question.
Nechci mít špatný pocit, kdykoliv se tě na něco zeptám.

Night like this, I almost feel bad I don't pay taxes.
Noc jako tahle a já se skoro cítím zle, že neplatím daně.

Listen to me. I know you feel bad.
Vím, že je ti zle. Poslouchej.

I feel bad because you're not gonna get to see it.
Jo to zmáknu, jenom mi tě je líto, protože to neuvidíš.

What am I doing? Making me feel bad.
Vyvoláváš ve mně výčitky. Čeho?

I feel bad all time now.
Pořád se cítím mizerně.

So I don't have to feel bad for anything I do?
Takže se nemusím cítit špatně, kvůli tomu co dělám?

Had to put up with it. But it-- It makes me feel bad.
Ale mám špatný pocit z toho, že jste to museli snášet.

I would feel bad.
Budu se cítit hrozně.

I feel bad, you know?
Já jenom… z toho mám špatnej pocit, víš?