FIND A CONNECTION in Czech translation

• najít spojení
• najít spojitost
• najděte propojení
• našla spojitost

Examples of using Find a connection in English and their translations into Czech

see if you can find a connection between Ryan and the attack.
cokoliv bude možné, abyste našla spojitost mezi Ryanem a útokem.

Maybe there's something in here that can help you find a connection between Mary and Elliott.
Možná je v tom něco, co ti pomůže najít spojení mezi Mary a Elliottem.

see if you can find a connection Listen to what she has to say, use the information, take everything she has.
cokoliv bude možné, abyste našla spojitost mezi Ryanem a útokem.

I studied the file you gave me but I couldn't find a connection between Mary Drake
Prošel jsem tu složku, co jste mi daly, ale nemohl jsem najít spojení mezi Mary Drakeovou

And see if you can find a connection take everything she has, Listen to what she has to say, use the information, between Ryan and the attack.
Pozorně ji poslouchejte a použijte, cokoliv bude možné, abyste našla spojitost mezi Ryanem a útokem.

but we can't find a connection.
ale nemůžeme najít spojení.

but we can't find a connection or any other source of inside information.
Máme toho muže pod dohledem, ale nemůžeme najít spojení.

Of potential victims, and then I say we cut our losses, compare whatever else you have learned with our list see if we can find a connection.
Potencionálních obětí a pak uvidíme, jestli najdeme spojitost. porovnáme náš seznam s tím vaším Trochu se stáhneme.

To the men that did this and the company… then we will have their dicks in a vice. If I can find a connection.
Tak jim sevřem ptáky do svěráku. Když najdu spojení mezi těmi muži a společností.

I couldn't find a connection between Christine and Teddy White,
Nemohla jsem najít pojítko mezi Christine a Teddym Whitem,

If we can solve even some of that mystery… we might find a connection to other worlds.
Pokud bychom byli schopni odhalit alespoň některé z těch záhad, mohli bychom objevit spojení do jiných světů.

Finding a connection between these women? Prentiss: Garcia,?
Garciová, povedlo se ti najít spojitost mezi těmi ženami?

Garcia found a connection between a motel handyman
Garciová našla spojení mezi motelovým údržbářem

Hey, Stella, I think I may have found a connection between our two victims.
Hej, Stello, asi jsem mezi těmi oběťmi našla spojení.

So, Roberts finds a connection between Hoffman and HT1.
Takže, Roberts našel spojení mezi Hoffmanem a HT1.

And I found a connection with all the vics.
A já našel spojení všech obětí.

Found a connection between the Rev War group and Kathleen Dunn.
Našli jsme spojení mezi těmi účinkujícími a Kathleen Dunnovou.

Captain Combe found a connection with an attack on a jogger.
Kapitán Combe našel spojitost s útokem na běžkyni.

Finding a connection between Drescher and Isobel?
Na hledání spojení mezi Drescherem a Isobel?

You found a connection?
Našel si spojení?