Examples of using Five more in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I want five more goals this half, so we have something to celebrate at dinner!
Five more turns and your neck will break.
Ještě pětkrát a zlomí se ti vaz.I can only put 60% of my men in the air unless we get five more transports.
Dostanu nahoru jen 60% mužů, když nebude dalších 5 letadel.Five more decibels and they will be legally disturbing the peace.
To rušení klidu. Ještě 5 decibelů a bude.Dark horse. Five, and five more.
She wants five more minutes with her old dad.
Chce ješte 5 minut se svým otcem.Morty! Jessica. Five more minutes of this, and I'm gonna get mad.
Morty! Ještě pět minut a pak se naštvu. Jessico.Five more. Burn.
Spálit. Ještě pětkrát.Now I'm free to get five more jobs and five more writers.
Teď mám volný ruce vzít dalších 5 a dalších 5 scénáristů.I'm granting them five more minutes without food poisoning.
Gratuluji jim další pět minut bez toho, aby dostali otravu jídlem.So if you guys, you know, stay here for five more minutes.
Takže když tu počkáte ještě 5 minut, možná přijde někdo, kdo vás vezme.Five more minutes of this, and i'm gonna get mad.>> morty: jessica.
Ještě pět minut a pak se naštvu. Jessico.She wants five more minutes with her oie dad.
Chce ješte 5 minut se svým otcem.Five more turns and your neck will break.
A zlomím ti vaz. Ještě pětkrát otočím.And it's a miracle, five more.
A nějakým zázrakem pět navíc.Henry, five more minutes on that thing,
Henry, další pět minut na to věc,There are five more, doctor.
Existuje pět více, doktore.Jessica. Five more minutes of this, and I'm gonna get mad. Morty!
Ještě pět minut a pak se naštvu. Morty! Jessico!Five more seconds, I would have a ring on my finger.
Ještě 5 vteřin a měla bych na prstu prstýnek.Five more minutes? Dinner's ready!
Ješte 5 minut! -Vecere!
