Examples of using Five more in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Look, I can't do five more years, not with these guys.
Nem bírnék ki még 5 évet itt. Ezekkel az alakokkal nem.Can you get five more tonight?
Tudsz szerezni még ötöt ma éjjel?Five more were decapitated.
További ötöt lefejeztek.That's five more times than we have won
Ez öttel több, mint ahányszor mi nyertünk,I will wait five more minutes and if he doesn't show then I am leaving.
Még 5 percet várok, ha addig sem jönnek meg, elmegyek.Ask me five more.
Kérdezz még ötöt!I have got four security guards on duty, five more on speed dial.
Négy biztonsági őr van szolgálatban, további ötöt azonnal hívhatok.He said hejust needed five more minutes to get to the next level.
Azt mondta, még 5 perc kell neki, hogy átjusson a következő pályára.I have 14 years on this team, five more than you.
Éve vagyok a csapatban. Ez öttel több, mint neked.And five more!
És még ötöt!Just give me five more minutes to finish up here
Ha ad még 5 percet hogy elkészüljek itt,I count five more at the rear.
Még ötöt számoltam hátul.Five more minutes, and then I will jump in the shower, all right?
Még 5 perc, és máris beugrom a zuhany alá, rendben?Five more, five more.
Még ötöt, még ötöt.I'm counting three sharp-force injuries, and I saw five more in the back.
Három, éles tárgy okozta sérülést látok, és még 5 volt a hátán.And these killed five more.
És ők megöltek még ötöt.she can wait five more minutes.
akkor még 5 percet kibír.I left two bottles of milk in the fridge and five more in the freezer.
Hagytam két palack tejet a hűtőben és még ötöt a fagyasztóban.It's been five years. Five more days will go by so easily.
Ha elviseltem Five More Dangerous Things you should let your children do.".
Öt még veszélyesebb dolog, amit meg kéne engedni gyerekeiknek".
