FIVE MORE in French translation

• encore cinq
• cinq de plus
• cinq autres
• cinq nouveaux
• five more

Examples of using Five more in English and their translations into French

They say there are five more in the dining hall.
Il y en aurait 5 autres dans le réfectoire.

Only five more days to go, Mikey.
Plus que cinq jours, Mikey.

Five more minutes, Peggy.
Encore 5 minutes, Peggy.

Five more minutes and then I will jump in the shower.
Encore 5 minutes et je saute dans la douche.

Only five more hours to go.
Plus que cinq heures à tenir.

Five more minutes and we move in.
Encore 5 minutes et on y va.

Five more seconds…- Okay.
Encore 5 cinq secondes.

Only five more of these pit stops
Plus que cinq arrêts aux stands

Just five more stones Okay?
Il n'y a plus que cinq pierres, d'accord?

There's five more bags right outside.
Il y a 5 autres sacs dehors.

Five more seconds.
Encore 5 secondes.

Five more centons, Colonel.
Plus que cinq centons, Colonel.

Five more minutes.
Encore 5 minutes.

We have five more days before.
On n'a plus que 5 jours.

Five more minutes!
Pas plus de 5 minutes!

Five more to go.
Plus que 5.

Five more.
Plus que 5.

Five more days and I seal the deal.
Plus que cinq jours et c'est fait.

Five more games.
Plus que 5 matchs.

There were five more boxes just like that.
Il y avait 5 autres boîtes comme ça.