Examples of using Five thousand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They discovered a battle that happened five thousand years ago over our very future.
Objevili bitvu, která se stala před 5000 lety, zasahující do naší budoucnosti.Steel. Why, that town will sprout into a city of maybe four or five thousand folks.
Ocel. Ta osada vyroste v město se čtyřmi až pěti tisíci obyvatel.Around five thousand, plus a house.
Kolem pěti tisíc, plus dům.Ten! Five thousand!
Deset! 5 tisíc!I'm not good at counting. Five thousand?
Pet tisíc? V pocítání nejsem dobrý?Five thousand.
Five thousand of my people died in the battle you have just seen.
V bitvě, kterou jste právě viděli, zahynulo 5 000 našich lidí.Five thousand dollars, Daddy. If?
Když já?- 5000 dolarů, tati?The fisher people live as they did five thousand years ago! In South Sudan.
V Jižním Súdánu žije místní rybářský kmen stejně jako před pěti tisíci lety.We received two thousand e-mails and got five thousand comments on our profile.
Dostali jsme zhruba dva tisíce mailů a kolem pěti tisíc komentářů na našem profilu.Five thousand dollars outlay, a guaranteed ten-thousand-dollar return.
Vklad 5 tisíc dolarů, a zaručenej výdělěk 10 You want me to be quiet, you gotta clear the five thousand.
Pokud chceš, abych mlčel, budeš muset nechat zmizet těch 5 000.And you pay me… five thousand.
Zaplatíte mi 5000.I thought you said I was gonna get five thousand dollars.
Myslím, že jste říkal, že dostanu 5 tisíc dolarů.He claims that he handed out five thousand flyers in Munich in one night.
Tvrdí, že za jedinou noc sám roznesl v Mnichově 5 000 letáků.Don't be melodramatic.- Five thousand francs.
Nebuď melodramatická.- 5000 franků.I got it ten years ago for five thousand dollars.
Získal jsem to před deseti lety za 5 tisíc dolarů.I'm not good at counting. Five thousand?
Počty mi moc nejdou. 5 000?Five thousand francs. Don't be melodramatic.
Nebuď melodramatická.- 5000 franků.My commission is five thousand bucks?
Moje provize bude 5 tisíc?
