Examples of using Founding members in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Read any history book about the town's founding members.
Četl jsem všechny knížky o zakladatelích města.One of our founding members is the chef-- if you don't like his recipes, you can tell him at dinner.
Jeden z našich zakládajících členů je kuchař, pokud vám nechutná jeho jídlo, můžete mu to říct při večeři.Tomáš Švéda(1947), one of the founding members of the famous art group 12/15"Better Late Than Never," is a painter at heart.
Tomáš Švéda(narozen 1947), jeden ze zakladatelů legendárního uměleckého seskupení 12,15„Pozdě, ale přece", je bytostný malíř.He is one of the founding members of the renowned Les SlovaKs Dance Collective,
Je jedním ze zakládajících členů známého seskupení Les SlovaKs Dance Collective,He is one of the founding members of the Singularity University(SU),
Je jedním ze zakladatelů Univerzity Singularity(US),He remembers all the founding members of the Grateful Dead from 1966,
Pamatuje si všechny zakládající členy Grateful Dead z roku 1966,Belgium was one of the founding members of the EEC and thus today some of the most important institutions in the EU,
Belgie byla jedním ze zakládajících členů EHS, proto se v Bruselu také nalézají nejdůležitější instituce EU,Bruce Hendrie is one of the founding members, which is rather inconsistent with his whole.
Bruce Hendrie je jedním ze zakladatelů. což se poněkud neshoduje s jeho celou kampaní muže lidu.brainchild of Enrico Schettino, one of the founding members of Hour Of Penance.
projekt Enrica Schettina, jednoho ze zakládajících členů Hour Of Penance.they will come in a special line-up containing three of the original four founding members.
toho nebylo málo přijede i ve speciální sestavě se třemi ze původních čtyř zakládajících členů.Mr. Procházka is the chair and one of the founding members.
pan Procházka je předsedou a jedním ze zakládajících členů.Mr Lambsdorff, the idea that the accession candidates will have more commissioners than the founding members is a quite pathetic argument.
Pane Lambsdorffe, myšlenka, že kandidáti na přistoupení budou mít více komisařů než zakládající členové, je naprosto žalostný argument.The Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking will have two founding members: the Industry Grouping and the Community.
Společný podnik pro palivové články a vodík bude mít dva zakladatele: průmyslové uskupení a Společenství.Given that the founding members were involved in various music styles,
Vzhledem k tomu, že se zakládající členové věnovali různým hudebním stylům,one of the founding members of this program, passed away,
zemřel Nox, jeden ze zakládajících členů programu, tak se mnozí báli,In 1994 CCA was one of the founding members of the international organization Res Artis,
V roce 1994 stálo CSU jako jeden ze zakládajících členů u zrodu mezinárodní organizace Res Artis,given that in the time of its origin in 1996, the founding members were 12, 15 and 16 years old.
tedy v roce 1996, bylo zakládajícím členům 12, 15 a 16 let.last of the founding members, left the band, yet the rest carried on under the vocalist L-G Petrov,
poslední ze zakládajících členů, nicméně zbytek sestavy pokračoval pod vedením zpěváka L-G Petrova dál,was one of the founding members of the Bohuslav Martinů Society,
byl jedním ze zakládajících členů Společnosti Bohuslava Martinů,well-known British TV producer and one of the founding members of the International Martinů Circle.
který připravuje ve spolupráci s britským televizním producentem a jedním ze zakládajících členů International Martinů Circle, Brianem Largem.
