Examples of using General population in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
distinguishing them from the rest of the general population.
je odlišuje od zbytku z celkové populace.The number of sick women with implants is proportional… to the sick women in the general population.
Počet nemocných žen s implantáty roste proporcionálně… s nemocnými ženami v celkové populaci.No objection, as long as it's also noted that eight percent of the general population is also left-handed.
Nemám námitku, pokud bude do zápisu uvedeno, že osm procent lidí z celkové populace jsou také leváci.establish permitted levels of RF energy for the general population.
stanovují povolenou hladinu vyzařování RF pro obecnou populaci.Particularly during times of crisis, the general population is unable to comprehend such fantasy salaries,
The day before Lockwood was transferred to general population, Ryker received a $50,000 wire transfer.
Den před Lockwoodovým přesunem k běžným vězňům Ryker dostal na účet 50 000 dolarů.thousands of pounds of radioactivity on the general population.
tisíce liber radioaktivity na hlavní populaci.Mr. Harmon may not be safe in general population.
které má Antwone Decker, pan Harmon nemusí být s obecnou populací v bezpečí.it is an issue for the general population- young people, women.
je to problém pro obyvatelstvo obecně- pro mladé lidi, ženy.I'm gonna ask the Warden to transfer you into General Population.
vy nebude mít nic, požádám správce, aby vás přemístil do General Population.distinguishing them from the rest of the general population.
An IPO is an initial public offering, It's a first time a stock is offered for sales to the general population.
Je to poprvé, co se akcie nabídnou na prodej pro veřejnost.women over 50 in the general population will be included in the lottery.
ženy nad 50 let v obecné populaci nebudou zahrnuti do loterie.elderly people who face a higher risk of poverty than the general population.
starších lidí, kteří jsou chudobou ohroženi více než celková populace.Despite the crisis of capitalism hitting workers and the general population hard, and austerity measures targeting those who have the least,
Navzdory krizi kapitalismu, která těžce zasáhla pracující a běžné obyvatelstvo, a úsporným opatřením, která se zaměřují na ty, kteří mají nejméně,it contributes to a global risk prevention approach for workers and the general population.
přispívá to ke komplexnímu přístupu k prevenci rizik pro pracovníky a obecnou populaci.the growing difficulties faced by workers and the general population.
vzrůstající nesnáze, kterým čelí pracovníci a obyvatelé obecně.not only in the institutions but among the general population, that it enabled considerable budgetary support,
nikoli pouze v institucích, ale také u běžného obyvatelstva- zlepšilo natolik,Ninth in the general population!
We should target the general population.
Měli bychom se zaměřit na celou populaci.
