Examples of using Get a new one in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I guess you better get a new one.
Nejlepší si vzít nové.Just get a new one.
Raději kup novou.Does she have to get a new one?
Musí si obstarat nové?Well then get a new one.
Tak si sežeň novýho.Gotta get a new one.
Musím si pořídit novej.You could get a new one.
Mohl sis koupit nové.Or get a new one.
Nebo sehnat nový.You should get a new one.
Měla byste si pořídit dalšího.Can we get a new one?
Dá se tu sehnat nová?Get a new one!
Dojdi pro nový!Let's Rv with the heli, get a new one.
Pojdmě na místo srazu s heli a vememe si nový.Oh, sorry, but get a new one.
Promiň, tak si kup nového.To help me get a new one.
Abys mi pomohl sehnat nového.Just get a new one.
Prostě si pořiď novou.If you lose your phone, you should suspend your service until you get a new one.
Když ztratíš svůj telefon, měla by sis zablokovat účet, dokud nedostaneš nový.I just figured I sell it and get a new one, you know?
Tak jsem Get a new one every day.
Každý den máme nového.Can you get that sorted? Get a new one.
Můžete se toho zbavit a sehnat nový?Do you think I should get a new one?
Myslíš, že bych si měla pořídit novou?Well, we will just have to return it and then get a new one.
Takže, budem jí muset vrátit a pořídit novou.
