GOOD CARE in Czech translation

• dobrý pozor
• dobře staráš
• hezky staráš
• dobrou péči
• dobře postará
• dobře staral
• dobře starala
• dobře staráte
• dobrej pozor
• hezky starat

Examples of using Good care in English and their translations into Czech

Thanks for taking such good care of me.
Díky, že ses o mě tak dobře starala.

Dr. Ogden will take very good care of you.
Dr. Ogdenová se o Vás velmi dobře postará.

He always took good care of me.
Vždycky se o mě tak dobře staral.

Likely he will take good care of me.
On spíš dá dobrej pozor na mě.

Did you take good care of our cow Liesl?
Dával jsi dobrý pozor na krávu Liesl?

Thank you for taking good care of Lady Yeo Wool.
Děkuju vám, že se o paní Yeo Wool, tak dobře staráte.

I know You take really good care of your men.
O své muže se vážně dobře staráš.

But I think it's really sweet That you take such good care of her.
Ale myslím, že je velmi sladké, že se o ni tak hezky staráš.

Yeah.- Ollie took such good care of her.
Jo.- Ollie se o ni tak dobře starala.

Take good care of Dormé!
Dejte dobrý pozor na Dormé!

Take good care of yourself from now on.
A od teď na sebe budeš muset dávat dobrej pozor.

You take such good care of me.
Ty se o mě tak hezky staráš.

I hope you're taking very good care of my hospital.
Doufám, že se o mojí nemocnici dobře staráš.

Thank you for taking such good care of him.
Děkuji, že se o něj tak dobře staráte.

I could take very good care of you.
Já bych se o tebe mohl velice hezky starat.

Wow, clara! Thanks for taking such good care of me!
Díky, že ses o mě tak dobře starala. Wow, Claro!

Joon-ha. Take good care of Joo-hee.
Dej dobrý pozor na Joo-hee. Joon-ha.

Loc Dog's gonna take good care of you.
Log Dog dá na tebe dobrej pozor.

I hope you are taking good care of her, Alex.
Doufám, že se mi o ni dobře staráš, Alexi.

Elle? Thanks for taking such good care of me.- Yeah?
Jo?- Elle? Díky, že se o mě tak hezky staráš.