FOSTER CARE in Czech translation

• pěstounská péče
• pěstounů
• náhradní péče
• pěstounské péči
• pěstounskou péči
• pěstounské rodině
• pěstounství
• děcáku
• pěstouni
• foster care

Examples of using Foster care in English and their translations into Czech

Mr. Expert on Foster Care.
Pane experte na pěstounskou péči.

ALL right, okay, so foster care isn't perfect, all right?
Dobře, dobře, tak není pěstounská péče dokonalá, jo?

They were foster care at best.
Byli to přinejlepším pěstouni.

I have been doing my best to track Talia Suarez after leaving foster care.
Snažila jsem se vystopovat Talii Suarezovou poté, co opustila pěstounskou péči.

they will be in foster care until they find a family.
ale budou u pěstounů, dokud jim nenajdou rodinu.

In and out of juvie since he was seven. Foster care.
Od sedmi střídavě v pasťáku. Pěstounská péče.

and I grew up in foster care.
vyrůstala jsem u pěstounů.

I had nowhere to go.- When I aged out of foster care.
Neměla jsem kam jít. Když jsem byla moc stará na pěstounskou péči.

Well, it's got to be better than foster care.
No, je to lepší než pěstounská péče.

It's foster care.
Jsou to pěstouni.

And my kids are in foster care.
A děti jsou u pěstounů.

To track Talia Suarez after leaving foster care. I have been doing my best.
Snažila jsem se vystopovat Talii Suarezovou poté, co opustila pěstounskou péči.

I was raised in foster care.
Vyrostl jsem u pěstounů.

To track talia suarez after leaving foster care.
Snažila jsem se vystopovat Talii Suarezovou poté, co opustila pěstounskou péči.

I grew up in foster care.
Vyrostl jsem u pěstounů.

You can't leave them in foster care.
Nemůžeš je nechat u pěstounů.

I'm in pain. They could end up in foster care.
Mám bolesti. Můžou skončit u pěstounů.

Foster care records locked,
Záznamy pěstounský péče jsou uzavřený,

Grew up in foster care.
Vyrůstal v náhradní péči Bez vzdělání.

They will put her in foster care.
Půjde do pěstounský péče!