FOSTER HOME in Czech translation

• pěstounů
• děcáku
• pěstounský domov
• náhradní domov
• dětského domova
• pěstounské rodiny
• pěstounském domově
• pěstounské péče
• pěstounský dům
• pěstounského domu
• pěstounského domova
• pěstouny
• pěstouni
• pěstounskou rodinu
• pěstounském domě
• pěstounským domě
• sirotčince
• pěstounská péče
• pěstounskou péči

Examples of using Foster home in English and their translations into Czech

These were like gold when I was in my first foster home.
Byly jako zlato, když jsem byla u prvních pěstounů.

I walked till the cops picked me up and put me into a foster home.
Šel jsem, až mě chytili poldové a dali mě do děcáku.

Glynnis… did Devon have brothers at the foster home?
Glynnis… měl Devon v pěstounském domově bratry?

They're gonna keep him in that foster home!
Dají ho do pěstounské péče.

They stuck her in the institution, me in a foster home.
Zavřeli ji do ústavu a mě dali do dětského domova.

We can try to find a foster home but it might take some time.
Můžeme sehnat pěstounský dům ale nějaký čas to zabere.

Your foster home is here.
Tvůj náhradní domov je zde,

But that could take a while. Eventually we will find him a foster home.
Časem mu najdeme pěstounský domov, ale to může chvilku trvat.

a year or two I was in a different foster home.
dva zpět jsem byla u jiných pěstounů.

I wish I could be put in a cool foster home like Kenny's family.
Kéž by mě dali do pěstounské péče jako Kennyho.

You once told me you had an imaginary mother in the foster home.
Jednou jsi mi řekla, že jsi v pěstounském domově měla imaginární matku.

And then they put you in a foster home.
A pak tě dali do děcáku.

I run a foster home.
Vedu pěstounský dům.

Is this the foster home for brian reisler? no clue.
Tohle je náhradní domov Briana Reislera? Nemám páru.

One foster home to the next, each one worse than the last.
Jeden pěstounský domov za druhým, jeden horší než druhý.

And I just moved around from foster home to foster home..
A stěhovala jsem se od pěstounů k pěstounům.

The foxxy got bounced from one cartoon foster home to another.
Foxxy byla přehazována z jednoho animovaného pěstounského domu do druhého.

probably raised in a foster home.
pravděpodobně vyrostl v pěstounském domově.

I spent the next eight years going from one foster home to another.
Strávila jsem dalších 8 let chodíc z jednoho děcáku do druhého.

They took our son right out of school and put him in a foster home.
Vzali nám našeho syna přímo ze školy a dali ho do pěstounské péče.