GRAN in Czech translation

• gran
• babi
• babička
• babičku
• babičkou
• grana
• babí
• babičce
• babičky

Examples of using Gran in English and their translations into Czech

I used to love those games with gran.
Miloval jsem tyhle hry s babičkou.

He reminds me too much of my son Gran.
Moc se mě vyptával na mého syna Grana.

Mum took me to my Gran and Auntie, in a village near Hamburg.
Máma mě odvezla k mé babičce a tetě, na vesnici blízko Hamburgu.

She would stay with Gran, as she would be closer to school.
Ona bude bydlet u babičky, aby to neměla daleko do školy.

Gran, I would like you to meet Michel Gerard, our concierge.
Babi, seznam se s Michelem Gerardem, naším recepčním.

Mama, no offense, but you're kind of mean to Gran.
Mami, neuraz se, ale jsi na babičku docela ošklivá.

Help me with Gran!
A pod'mi pomoct s babičkou!

I showed Gran how to put her details on Facebook.
Ukázal jsem babičce, jak si má vyplnit profil na Facebooku.

It's perfect: Markus is in Los Angeles, Isabelle with Gran.
Markus bude zrovna v Los Angeles a Isabelle u babičky.

I love your gran.
Mám rád tvoji babičku.

square. Oh, Gran.
ty jsi to regulérně vyhrál. Babi.

She's living with Gran.
Bydlí s babičkou.

Tom, mate, you going to tell Gran about what we did yesterday?
Tome, povykládáš babičce, co jsme dělali včera?

Lisa and Gran.
Lisi a babičky.

You are in here because you're clearly not well, Gran.
Jsi tady, protože zjevně nejsi v pořádku, babi.

It will make my gran so happy.
Pokud to použijeme ve zprávách, tak to moji babičku udělá šťastnou.

But what happened with Gran, that's what crippled me.
Ale co mě zranilo opravdu, bylo to, co se stalo s babičkou.

Gran is fine wherever she is.
Babičce je dobře, ať už je kdekoli.

It says… It says you have got cancer of the oesophagus, Gran.
Píšou, že máš rakovinu jícnu, babi.

It will make my gran so happy.
Jestli jo tak to udělá moji babičku šťastnou.