GREAT DANGER in Czech translation

• velkém nebezpečí
• velikém nebezpečí
• obrovském nebezpečí
• velkou hrozbu
• velkém ohrožení
• velké riziko
• velké nebezpečí
• velkého nebezpečí
• velkým nebezpečím
• velkym nebezpečí

Examples of using Great danger in English and their translations into Czech

There is beauty in it… But also great danger.
Je v ní mnoho krásy, ale i velkého nebezpečí.

You should at least warn your superiors that this planet is in great danger.
Alespoň byste měl varovat vaše nadřízené, že tahle planeta je ve velkém nebezpečí.

Great danger will befall you if you don't stop calling me- in the middle of the night.
Velké nebezpečí obklopí vás, pokud mi nepřestanete volat uprostřed noci.

But surely by this time this machine had become a great danger to you.
Ale dnes… je pro vás tento přístroj velkým nebezpečím.

I know they're going into great danger.
A oni jdou do velkého nebezpečí.

There is no time to explain. You're in great danger.
Na vysvětlování není čas. Jsi ve velkém nebezpečí.

In fact, there is a great danger that you will score many own goals.
Existuje vlastně velké nebezpečí, že si dáte mnoho vlastních gólů.

And a very great danger.
A velmi velkého nebezpečí.

his family is in great danger.
jeho rodina je ve velkém nebezpečí.

A great danger threatens the village.
Velké nebezpečí hrozí naší vesnici.

To do so would place us both in great danger.
To by nás uvedlo do velkého nebezpečí.

Our navigators warn you that spice production is in great danger.
Naši navigátoři vás varují, že produkce koření je ve velkém nebezpečí.

Could be great danger.
Mohlo by být velké nebezpečí.

Consuls, I sense some great danger coming to us all.
Konzulé, cítím, že se k nám blíží velké nebezpečí.

Cumulatively are the strongest, why have them both is a great danger.
Ve spojení jsou nejsilnější. Nechat je tu oba by bylo velké nebezpečí.

If you don't do what I'm suggesting, great danger will befall.
Pokud neuděláte, co vám říkám, velké nebezpečí obklopí vás a vaše dítě.

Great danger awaits you.
Číhá na vás velké nebezpečí.

There is great danger in me.
Dřímá ve mně velké nebezpečí.

It is my actions that have unleashed great danger on the universe.
To mé činy vypustily do vesmíru velké nebezpečí.

They will face great danger.
Hrozí vám velké nebezpečí.