HALF A BILLION in Czech translation

• půl miliardy
• půl miliardě
• půi miliardy
• půlmiliardou
• půl miliardou

Examples of using Half a billion in English and their translations into Czech

we are talking about half a billion euros per year that can be paid within the regional funds-is,
hovoříme zde o půl miliardě Euro ročně, která může být vyplacena v rámci regionálních

The report proposes improvements for half a billion citizens when exercising their rights concerning withdrawal from a contract,
Zpráva navrhuje zlepšení pro půl miliardy občanů při odstoupení od smlouvy, dodávce zboží, uplatnění záruky,

I am pleased that in the Seventh Framework Programme half a billion euro has been set aside for basic research,
bylo v rámci sedmého rámcového programu vyčleněno půl miliardy eur na základní výzkum, přičemž Evropské společenství bude

And isn't it a wonderful thing that these biological light detectors that first emerged half a billion years ago in the Cambrian Explosion have evolved into those most human of things,
A není to úžasná věc tyto biologické detektory světla, které se poprvé objevily před půl miliardou let při Kambrické explozi vyvinuté do té nejpotřebnější lidské věci,

The European Union, which has 27 Member States and half a billion citizens, must tackle not only the emergence of climate
Evropská unie, která se skládá z 27 členských států a čítá půl miliardy občanů, se musí vypořádat nejen s postupným vývojem změny klimatu

Over the period 2007-2013, half a billion euro will be available from the Structural Funds to develop childcare facilities and another EUR 2.4
Pro období 2007-2013 bude k dispozici půl miliardy eur ze strukturálních fondů na rozvoj zařízení péče o dítě a další 2,4 miliardy EUR na financování opatření,

which allocates nearly half a billion euros with the aim of diminishing malnutrition
na který je vyčleněno přibližně půl miliardy eur s cílem zmírnit podvýživu

they would follow that symbol and your death into a struggle that would liberate half a billion souls would that have a meaning?
vaše smrt by je inspirovala k boji, který by osvobodil půl miliardy duší mělo by to význam?

people are fully reflected in national and regional issues, and if the half a billion voices in the European Union speak out in harmony on this issue,
regionálních otázek plně brány v potaz hlasy lidí a pokud se půl miliardy hlasů v Evropské unii vysloví jednotně k dané otázce,

a major unifying project that can mobilise our 27 nations and half a billion free citizens.
velký sjednocující projekt, který bude schopen zmobilizovat našich 27 národů a půl miliardy svobodných občanů.

which represent half a billion Europeans.
jež reprezentují půl miliardy Evropanů.

I am curious to know how the European Commission would like to explain to Poles a situation in which hundreds of billions of euros are flowing into banks in the old Europe, while half a billion euros may not be transferred to three shipyards that may fail as a result of the Commission's actions.
Zajímalo by mě, jak by Evropská komise polským občanům chtěla vysvětlit situaci, v níž stovky miliard EUR proudí do bank ve staré Evropě, zatímco půl miliardy EUR nelze převést na tři loděnice, které vinou opatření Komise mohou zkrachovat.

no legal objection can block the actions of those who have political responsibilities towards half a billion European citizens.
nemůže žádná právní námitka zablokovat opatření orgánu, který má politickou odpovědnost vůči půl miliardě evropských občanů.

Nearly half a billion.
Třeba i půl miliardy.

For half a billion?
Za půl miliardy?

That's half a billion.
Je to půl miliardy.

That's half a billion.
Je tam půl miliardy.

Half a billion pounds worth.
Celkem půl miliardy liber.

That's half a billion.
To je půl miliardy.

Half a billion dollars a year.
Půl miliardy dolarů za rok.