HAS BEEN REALLY in Czech translation

• je opravdu
• bylo fakt
• byla vážně
• moc jsme
• je velice
• byla skutečně
• bylo opravdu
• byl opravdu
• byla opravdu
• je vážně
• bylo vážně

Examples of using Has been really in English and their translations into Czech

Sister Francesca has been really good to me, so.
Sestra Francesca na mě byla opravdu hodná, takže.

Sorry. This year has been really hard.
Tento rok byl opravdu těžký. Promiň.

Look, I know this has been really tough on you, but how about this?
Podívej, vím, že to pro tebe bylo opravdu těžké, ale co říkáš na tohle?

And leaving the house has been really difficult, but just time we ripped the band-aid off.
Odejít z domu bylo vážně těžký, ale je načase strhnout náplast.

Work has been really demanding.
Práce byla opravdu náročná.

Knowing you has been really.
Přijít sem a poznat vás bylo opravdu.

Look, this has been really.
Hele, toto byl opravdu.

Since deregulation.- Our stock… And California has been really…- We're good.
A Kalifornie byla opravdu… Dobře. Naše akcie…- od těch regulací.

Everyone who's moved in there has been really odd.
Každý, kdo se tam nastěhoval, byl opravdu zvláštní.

Isabella, being with you has been really great.
Isabello, být s tebou bylo vážně skvělé.

But we have kind of got to go. Well, gentlemen, this has been really fun.
Ale tak trochu už musíte jít. Gentlemani, tohle bylo opravdu zábavné.

Since deregulation. And California has been really… We're good. Our stock.
Od těch regulací. Dobře. A Kalifornie byla opravdu… Naše akcie.

I know this has been really hard.
Vím, že to bylo vážně těžké.

To actually be this close… to a pop culture explosion has been really fascinating.
Být takhle blízko… k pop kulturní explozi, bylo opravdu fascinující.

Laughs This has been really nice.
Moc jsem si to užila.

Stanford has been really fantastic.
Stanford byl skutečně nádherný.

And she has been really happy.
A ona byla fakt šťastná.

And she has been really happy… until she saw you.
A ona byla fakt šťastná, dokud nezmerčila tebe.

This Dinah Shore trip-L.A. trip has been really good for me.
Tenhle výlet na Dinah Shore-do L.A. pro mě byl vážně dobrej.

I know this week has been really rough.
Vím, že tenhle týden byl fakt těžký.