Examples of using Haunted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And she would have haunted us for turning her away.
The killings, which began on June 22, 1999, haunted the city for the next three years.
Vraždění, které započalo 22. června 1999, strašilo město následující tři roky.Violet, we are keeping our haunted hallway.
You think it's haunted.
I'm not going to miss a chance to see the haunted ship.
By those two most terrible words: You're a man haunted.
Oh, God, that mud pie fiasco haunted me for a year.
Bože, ta nehoda s bábovičkou mě ještě rok strašila.Like what does he have to gain By proving that Eureka's"haunted"?
Jako co by mohl získat, kdyby prokázal"strašidelnou" Eureku?Master, if it's really haunted.
Mistře, jestli je opravdu prokletý.Ladies and gentlemen, the Haunted Palace is proud to present.
Dámy a pánové, Haunted Palace vám představuje.As if they would been haunted.
Jako by je něco strašilo.Today, I hope to come face to face with the haunted ship.
Dnes, doufám, že budu čelit lodi duchů.Minotaur's, haunted houses, Santa Claus, yes.
If anyone deserves to be haunted… You have done nothing to deserve this.
Jestli si někdo zaslouží být pronásledovaný… Vy jste přece neudělal nic, abyste si to zasloužil.This place looks haunted.
There's a bit of a haunted history in Clayton.
Clayton má trochu strašidelnou historii.I think my house is haunted.
Myslím že můj dům je prokletý.When you were a boy, you said it was an old woman who haunted you.
Když jsi byl chlapec, říkal jsi, že tě strašila stará žena.It's like they have never seen April Fool's Day, or The House on Haunted Hill.
Jako kdyby nikdy neviděli Zlomyslný apríl nebo Dům na Haunted Hill.We thought it would be funny if we made it look like it was haunted.
Myslel jsem, že to bude sranda, kdyby vypadal jako by v něm strašilo.
