HE CONTACTED in Czech translation

• kontaktoval
• kontaktovat
• spojil

Examples of using He contacted in English and their translations into Czech

He contacted my research lab about six weeks ago,
Kontaktoval mou výzkumnou laboratoř asi před šesti týdny,

she told him if he contacted you she would go to the cops… with everything to put him in jail.
kdykoli bude kontaktovat z tebou, Kdy se rozwiedli ona řekla mu, umožňující nasazení ho do vězení.

Yeah. So, I double-checked Damien's phone records, and he got a call from a blocked number right before he contacted Tyler.
A těsně před tím, než kontaktoval Tylera, mu volalo blokované číslo. Tak jsem překontroloval Damienovy telefonní záznamy Jo.

When they divorced, she told him if he contacted you she would go to the cops… with everything to put him in jail.
Když se rozvedli, tak mu řekla, že jestli tě bude kontaktovat, že zavolá policii… a vší silou se bude snažit dostat ho do vězení.

which is why he contacted you.
proč tě kontaktoval.

You were being pursued by someone who, up until the moment he contacted you, had only pursued.
Byla jste pronásledována někým, kdo do té doby než vás kontaktoval, pronásledoval pouze.

When your Uncle Cliff found out that Pam's 1/3 ownership of Barnes Global would go to you in the will, he contacted me and Carina.
Když tvůj strýček Cliff přišel na to, že Pam ve své poslední vůli odkázala její třetinu podílů v Barnes Global tobě, kontaktoval mě a Carinu.

When he contacted us to set the meet,
Když nás zkontaktoval, abychom se s ním sešli, tak řekl,

Though he contacted my dad and he kept in contact through letters, they really hadn't seen each other.
I když psal dopisy otci a komunikoval s mým otcem, už se spolu neviděli.

He contacted one of the people they were spying on And he started selling secrets to the Russians.
Kontakoval jednoho z lidí, které špehovali, a začal prodávat tajemství Rusům.

When they divorced, she told him if he contacted you she would go to the cops… with everything to put him in jail.
Keď sa rozviedli ona mu povedala,… pôjde na políciou a dá im všetky dôkazy že ak sa niekedy bude kontaktovať s tebou.

My guess is the boy discovered the Bretts weren't his real parents, he contacted the bogus agency who alerted the kidnappers,
Hádám, že chlapec zjistil, že Brettovi nebyli jeho skutečnými rodiči, kontaktoval falešnou agenturu, která varovala únosce,

He contacts Schector to help him with his plan.
Kontaktoval Schectora, aby mu s plánem pomohl.

If he contacts you call me immediately.
Kdyby se vám ozval, hned mi zavolejte.

If he contacts you-- I will call.
Kdyby vás kontaktoval, zavolám vám.

If he contacts you, you must call me.
Kdyby vás kontaktoval, zavolejte mi.

If he contacts you, you call me immediately.
Kdyby se vám ozval, hned mi zavolejte.

Can he contact the press?
Může kontaktovat tisk?

If he contacts you again, you call me.
Kdyby vás znovu kontaktoval, musíte mi zavolat.

Absolutely, and please, if he contacts you, let us know.
Rozhodně a prosím, kdyby se vám ozval, dejte nám vědět.