Examples of using He rest in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
may he rest in peace, And everything that belonged to me, that was my birthright.
King Rupert… may he rest in peace. King Rupert, So, as the granddaughter.
krále Ruperta… Ať král Rupert odpočívá v pokoji.may he rest in peace.
vše, co náš otec, ať odpočívá v pokoji.may he rest in peace, And everything that belonged to me, that was my birthright, was saving for me, Frank took it all.
vše, co náš otec, ať odpočívá v pokoji.may he rest in peace, was an idle but I beg you.
Můj bratr, ať odpočívá v pokoji, byl povaleč.And he rests in the shadows.
A odpočívá ve stínech.He rests in peace.
Ať odpočívá v pokoji.If he rests for couple of days, there won't be any problem.
He rests in the Blue Sky now.
Teď odpočívá na Modrém nebi.He rests at peace now with God. Bishop Heahmund.
Nyní již s Bohem odpočívá v pokoji. Biskupa Heahmunda.Lets it all settles down in his stomach. Then, when he's finished his meal, he rests.
Když sní svoje jídlo, odpočívá, nechá to uležet v žaludku.When he's finished his meal, he rests, lets it all settles down in his stomach.
Když sní svoje jídlo, odpočívá, nechá to uležet v žaludku.He rests at peace now with God. Bishop Heahmund.
Biskupa Heahmunda. Teď odpočívá v míru s Bohem.He rests at peace now with God.
Teď odpočívá v míru s Bohem.yet here he rests.
už odpočívá v zemi.Bereft of life, he rests, in peace.
Vypustil duši a odpočívá v pokoji.Bereft of life, he rests in peace.
Zbaven života, odpočívá v pokoji.In the scene Ovid describes, he rests.
Ve scéně Ovidius popisuje, že odpočívá.He rests at peace now with God. Bishop Heahmund.
Biskupa Heahmunda. Nyní již s Bohem odpočívá v pokoji.He rests at peace now with God.
Nyní již s Bohem odpočívá v pokoji.
