HERE FOR A MINUTE in Czech translation

• sem na chvilku
• sem na chvíli
• tady chvíli
• sem na minutku
• chvilku tu
• na minutku tu
• chvilku zůstanu

Examples of using Here for a minute in English and their translations into Czech

Hey, Victor, come here for a minute.
Hele, Victore, pojď sem na chvíli.

Mind if I just stick him here for a minute?
Vadilo by, kdybych ho jen držet sem na chvilku?

Marzia, come here for a minute.
Jsem uvolněný. Marzio, pojď sem na minutku.

Come here for a minute.- Daddy!
Tati!- Pojď sem na chvíli.

Hey, Flippy, come here for a minute.
Flippy, pojď sem na chvilku.

Marzia, come here for a minute.
Marzio, pojď sem na minutku.

Audrey, would you come here for a minute?
Audrey, pojď sem na chvíli.

Alex? Could you come out here for a minute?
Alexi? Pojď sem na chvilku.

You-- come here for a minute.
Vy… pojďte sem na minutku.

Come here for a minute.-Piku.
Piku, prosím tě… pojď sem na chvíli.

Marzia, come here for a minute.
Marzio, pojď sem na chvilku.

Daddy!- Come here for a minute.
Tati!- Pojď sem na chvíli.

Bancini, come here for a minute.
Bancini, pojd' sem na chvilku.

Your office! Come here for a minute.
Tvá kancelář! Pojď sem na chvíli.

Laura, just come here for a minute.
Lauro, pojď sem na chvilku.

Come here for a minute.
Pojď na chvíli sem.

Stay here for a minute or we will be on the front page by lunch time.
Zůstaň chvilku tady nebo budeme na titulní stráně v době oběda.

Can I stand here for a minute?
Můžu tu na minutku stát?

Come here for a minute first.
Pojď nejdřív na chvilku sem.

Can I lie here for a minute?
Můžu tady chvilku ležet?