HIDEKI in Czech translation

• hideki
• hidekiho zatlačíš

Examples of using Hideki in English and their translations into Czech

She will make sure he finds out… See, once your boss, Hideki, finds out that there's two missing tanks…
Jakmile tvůj šéf Hideki zjistí, ona se ujistí, že to zjistí,

Where's that gonna leave you? See, once your boss, Hideki, finds out she will make sure he finds out… that there's two missing tanks… And believe me.
Jakmile tvůj šéf Hideki zjistí, ona se ujistí, že to zjistí, jak na tom asi budeš? že dvě bomby chybějí, a věř mi.

All the time and resources we're putting into him? Are you sure… are you sure this Hideki guy is worth?
Jsi si jistý, že tenhle Hideki stojí za všechen ten čas a zdroje, co do něj investujeme?

Yes. I gave you a beat-down and watched Hideki put a gun to your head
Zmlátila jsem tě a dívala se, jak ti Hideki dal zbraň k hlavě- Ano.

She will make sure he finds out… that there's two missing tanks… And believe me, where's that gonna leave you? See, once your boss, Hideki, finds out.
Jakmile tvůj šéf Hideki zjistí, ona se ujistí, že to zjistí, jak na tom asi budeš? že dvě bomby chybějí, a věř mi.

for starters, Hideki, he doesn't like outsiders.
Pro začátek, Hideki nemá rád outsidery.

For starters, Hideki, he doesn't like outsiders, but in your case I think he will make an exception.
Ale myslím, že ve tvém případě udělá výjimku. Pro začátek, Hideki nemá rád outsidery.

She will make sure he finds out… where's that gonna leave you? See, once your boss, Hideki, finds out that there's two missing tanks-- and believe me.
Ona se ujistí, že to zjistí, jak na tom asi budeš? že dvě bomby chybějí, a věř mi, Jakmile tvůj šéf Hideki zjistí.

If you can get Hideki in a room with that cash,
Pokud dostaneš Hidekiho do místnosti s těmi penězi,

Then whoever we're looking for will probably come for Hideki just like they came for Shioma and the rest.
Pak ten, koho hledáme, zřejmě přijde po Hidekiho stejně jako pro Shiomovou a ostatní.

Hideki is gullible and weak.
Hideki je naivní a slabý.

This is my boss Hideki.
Tohle je můj šéf, pan Hideki.

Hideki is taking orders from someone.
Hideki od někoho přijímá rozkazy.

Hideki's doing it right.
Hideki to umí.

What the hell, Hideki?!
Co to sakra je, Hideki?

Name of Deceased: Kobayashi, Hideki.
Jméno zesnulého: Kobayashi, Hideki.

I am Tanaseda Hideki. Answer me.
Odpovězte mi. Jsem Hideki Tanaseda.

Likewise, freshman representative, Hideki Ryuga.
A nᚠdruhý zástupce prváků, Ryuuga Hideki.

Hideki, it's happening!
Hideki, nevylejzej!

Hideki knew he was on thin ice.
Hideki věděl, že je na tenkém ledě.